Rosz Haszana

Rosz Haszana (Polnisch)

Substantiv, f, Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	Rosz Haszana	—
Genitiv	Rosz Haszany	—
Dativ	Rosz Haszanie	—
Akkusativ	Rosz Haszanę	—
Instrumental	Rosz Haszaną	—
Lokativ	Rosz Haszanie	—
Vokativ	Rosz Haszano	—

Alternative Schreibweisen:

Rosz ha-Szana

Worttrennung:

Rosz Ha·sza·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [rɔʃ xaˈʃana]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Religion, speziell Judentum: Rosch ha-Schana

Beispiele:

[1] „Dwa razy w roku na grób cadyka Elimelecha przyjeżdżają do Leżajska tysiące chasydów z całego świata; we wrześniu, na Rosz Haszana (Nowy Rok Żydowski), i w marcu, w rocznicę urodzin cadyka.“^[1]

[1] „Emanuel ma doświadczenie w stawianiu na baczność opornych kongresmenów. Dzięki jego zabiegom mobilizującym demokratyczne głosy Kongres zatwierdził pakiet ratunkowy dla banków (700 mld dolarów). Dostał wtedy nawet od swojego rabina specjalną dyspensę, by móc pracować w święto Rosz Haszana (żydowski Nowy Rok).“^[2]

[1] „Od początku XX wieku żaden papież przed Janem Pawłem II nie wypowiedział publicznie ani słowa o ‚państwie Izrael‘. Unikał tego nawet Paweł VI, który w 1964 r. odwiedził ten kraj. Natomiast Jan Paweł II już w październiku 1981 r. wysłał do prezydenta Izraela telegram z życzeniami na Nowy Rok w święto Rosz Haszana.“^[3]

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Rosz ha-Szana“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Rosz Haszana“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Rosz+Haszana“

[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 1105.

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Rosz+Haszana“

Quellen:

↑ Andrzej Osęka: Taniec na ratunek świata. In: Wprost. Nummer 8, 18. Februar 2007, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .
↑ Magdalena Nagórska: Rambo z Białego Domu. In: Wprost. Nummer 47, 16. November 2008, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .
↑ Magdalena Nagórska: Papież, przyjaciel Żydów. In: Wprost. Nummer 14, 28. März 2010, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .

[1] Andrzej Osęka: Taniec na ratunek świata. In: Wprost. Nummer 8, 18. Februar 2007, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .

[2] Magdalena Nagórska: Rambo z Białego Domu. In: Wprost. Nummer 47, 16. November 2008, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .

[3] Magdalena Nagórska: Papież, przyjaciel Żydów. In: Wprost. Nummer 14, 28. März 2010, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .

[1]

[2]

[3]