Republika Węgierska

Republika Węgierska (Polnisch)Bearbeiten

Substantiv, f, Eigenname, WortverbindungBearbeiten

Singular Plural
Nominativ Republika Węgierska
Genitiv Republiki Węgierskiej
Dativ Republice Węgierskiej
Akkusativ Republikę Węgierską
Instrumental Republiką Węgierską
Lokativ Republice Węgierskiej
Vokativ Republiko Węgierska
 
[1] położenie Republiki Węgierskiej w Europie - Lage der Republik Ungarn in Europa

Worttrennung:

Re·pu·bli·ka Wę·gier·ska, kein Plural

Aussprache:

IPA: [rɛˈpublʲka vɛŋˈɟɛrska]
Hörbeispiele:   Republika Węgierska (Info)

Bedeutungen:

[1] ehemals: offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa; Republika Ungarn

Herkunft:

Wortverbindung aus republika → pl „Republik“ und węgierski → pl „ungarisch“ in KNG-Kongruenz; wörtlich: Ungarische Republik

Synonyme:

[1] heute: Węgry

Unterbegriffe:

[1] administrative Einheit: komitat

Beispiele:

[1] Budapeszt jest stolicą Republiki Węgierskiej.
Budapest ist die Hauptstadt der Republik Ungarn.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Republika Węgierska
[1] Jan Grzenia: Słownik nazw geograficznych. Z odmianą i wyrazami pochodnymi. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1, Seite 311.
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF), Seite 46.
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF), Aktualizacja 1 (Seite 77).
[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch