Singular Plural
Nominativ das Politikum die Politika
Genitiv des Politikums der Politika
Dativ dem Politikum den Politika
Akkusativ das Politikum die Politika

Worttrennung:

Po·li·ti·kum, Plural: Po·li·ti·ka

Aussprache:

IPA: [poˈliːtikʊm]
Hörbeispiele:   Politikum (Info)
Reime: -iːtikʊm

Bedeutungen:

[1] politisch bedeutsamer Vorgang oder Gegenstand

Herkunft:

Neubildung des 20. Jahrhunderts aus lateinisch politicus → lapolitisch[1][2]

Unterbegriffe:

[1] Kommunalpolitikum

Beispiele:

[1] Auch zunächst unbedeutende Dinge können zum Politikum werden.
[1] „In einem Staatswesen, das keine Trennung zwischen militärischer und ziviler Gewalt kannte, in dem Politiker Heerführer und Heerführer Politiker waren, stellte der Oberbefehl auf bedeutenden Kriegsschauplätzen von jeher ein Politikum dar.“[3]
[1] „Und so wurde aus einem trockenen Hügel ein Politikum.“[4]
[1] „In letzter Zeit wird Sprache jedoch immer mehr zum Politikum.“[5]
[1] „Volkszählungen in Pakistan stellen immer auch ein Politikum dar.“[6]
[1] „Erst die Protestbewegung der 1960er Jahre brachte eine nachhaltige Veränderung. Die Strafbarkeit von Homosexualität wurde immer mehr zum Politikum, die Betroffenen fingen an, sich zu wehren.“[7]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Politikum
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPolitikum

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Politikum“.
  2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort Politik.
  3. Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3-534-25096-7, Seite 48 f.
  4. Jonas Breng: Ziemlich beste Feinde. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017, Seite 60–65, Zitat Seite 62.
  5. Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 49.
  6. Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 22.
  7. Homosexualität – Auf dem Weg in die Gleichberechtigung. In: Bayerischer Rundfunk. 30. Mai 2019 (URL, abgerufen am 23. Mai 2024).