Novák

Novák (Tschechisch)

Substantiv, m, Nachname

	Singular	Plural
Nominativ	Novák	Nováci
Genitiv	Nováka	Nováků
Dativ	Novákovi Nováku	Novákům
Akkusativ	Nováka	Nováky
Vokativ	Nováku	Nováci
Lokativ	Novákovi Nováku	Novácích
Instrumental	Novákem	Nováky

Anmerkung:

Der Nominativ Plural bezeichnet Personen mit dem Familiennamen "Novák". Für die Bezeichnung der gesamten Familie verwendet man bei substantivischen Familiennamen die Formen des Possessivadjektivs.

Worttrennung:

No·vák

Aussprache:

IPA: [ˈnɔvaːk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] häufigster tschechischer Familienname, den man ins Deutsche mit Neumann übersetzen könnte

Herkunft:

abgeleitet vom Adjektiv nový

Weibliche Namensvarianten:

[1] Nováková

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Pavel Novák (Sänger)

Beispiele:

[1] „Pane Nováku, proč nejezdíte výtahem?“

„Herr Novák, warum fahren Sie nicht mit dem Aufzug?“

[1] Byli jsme u Nováků.

Wir waren bei den Nováks.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Novák“

[1] Novákovic, u Nováků atd. Abgerufen am 18. Juli 2012.

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Novák“