Nadelstreifenanzug

Nadelstreifenanzug (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Nadelstreifenanzug	die Nadelstreifenanzüge
Genitiv	des Nadelstreifenanzuges des Nadelstreifenanzugs	der Nadelstreifenanzüge
Dativ	dem Nadelstreifenanzug	den Nadelstreifenanzügen
Akkusativ	den Nadelstreifenanzug	die Nadelstreifenanzüge

[1] Jacke eines Nadelstreifenanzugs

Nebenformen:

Nadelstreifanzug

Worttrennung:

Na·del·strei·fen·an·zug, Plural: Na·del·strei·fen·an·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈnaːdl̩ʃtʁaɪ̯fn̩ˌʔant͡suːk]

Hörbeispiele:  Nadelstreifenanzug ^(Info)

Bedeutungen:

[1] durch Nadelstreifen gemusterter, oft teurer Anzug

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nadelstreifen und Anzug

Synonyme:

[1] Nadelstreif, Nadelstreifenkostüm

Oberbegriffe:

[1] Anzug

Beispiele:

[1] „Aus einem gepanzerten Geländewagen steigt ein großer, hagerer Mann mit einem schmalen Gesicht. Taubengrauer Nadelstreifenanzug, hellblaues Hemd, keine Krawatte. Stramm wie ein Armeegeneral schreitet er in einem Sicherheitsabstand von drei Armlängen die Zuschauergalerie ab.“

[1] „Jörg Haider sitzt auf einer Bank gleich beim Fenster, er trägt einen gut sitzenden, aber unauffälligen Nadelstreifenanzug mit offenem Hemdkragen.“

[1] „Ein schmächtiger Mann in Nadelstreifenanzug und ein wuchtiger Riese in goldfarbenem Boubou betraten den Raum.“

[1] „Benjamin, heute in einem Nadelstreifenanzug, die langen Beine in das kleine Auto gefaltet, bekam eine steile Falte auf der Stirn.“

Wortbildungen:

Nadelstreifenanzugsmode, Nadelstreifenanzugspreis, Nadelstreifenanzugsschnitt, Nadelstreifenanzugstoff

Übersetzungen

 [1] durch Nadelstreifen gemusterter, oft teurer Anzug

Englisch: stripe suit → en Schwedisch: kritstrecksrandig kostym → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nadelstreifenanzug“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nadelstreifenanzug“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nadelstreifenanzug“

[1] The Free Dictionary „Nadelstreifenanzug“

Quellen: