Singular Plural
Nominativ der MGB
Genitiv des MGB
Dativ dem MGB
Akkusativ den MGB

Worttrennung:

MGB, kein Plural

Aussprache:

IPA: englisch: [ɛmˈɡeːbeː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Ministerium für Staatssicherheit der UdSSR, 1953 aufgelöst

Herkunft:

Abkürzung von Министерство государственной безопасности СССР (Ministerstvo gosudarstvennoj bezopasnosti SSSR→ ru

Beispiele:

[1] „Es machte die Sache nicht besser, dass Fjodor Andrejew, der Vater des Jungen, selbst ein niederer Beamter des MBG und, wie der Zufall es wollte, einer von Leos Untergebenen war.“[1]
[1] „Das Lager gehörte zum NKWD, wie der Geheimdienst geheißen hatte, bevor die Staatssicherheitsabteilung zum MGB wurde.“[2]

Wortbildungen:

MGB-Agent, MGB-Beamter, MGB-Büro, MGB-Chef, MGB-Direktor, MGB-Gefängnis, MGB-Mann, MGB-Offizier, MGB-Operation, MGB-Stützpunkt, MGB-Zentrale

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Ministerium für Staatssicherheit (UdSSR)
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMGB

Quellen:

  1. Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 34.
  2. Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 35.