Singular Plural
Nominativ das Ladegleis die Ladegleise
Genitiv des Ladegleises der Ladegleise
Dativ dem Ladegleis
dem Ladegleise
den Ladegleisen
Akkusativ das Ladegleis die Ladegleise

Worttrennung:

La·de·gleis, Plural: La·de·glei·se

Aussprache:

IPA: [ˈlaːdəˌɡlaɪ̯s]
Hörbeispiele:   Ladegleis (Info)

Bedeutungen:

[1] Eisenbahngleis, auf dem Güterwagen für die Be- und Entladung bereitgestellt werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbes laden, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Gleis

Oberbegriffe:

[1] Nebengleis, Bahnhofsgleis, Gleis

Unterbegriffe:

[1] Freiladegleis, Rampengleis

Beispiele:

[1] „Mittels Kran wurden Straßenbahnschienen von einem auf dem Ladegleis stehenden Eisenbahnwaggon auf einen LKW verladen.“[1]
[1] „Hier wo sich noch vor ca. zwei Jahrzehnten ein Bahnhof mit einem Ladegleis und einem Ausweichgleis befand, soll in naher Zukunft wieder ein Ausweichgleis mit Rückfallweichen zur besseren Bewältigung des Güterverkehrs errichtet werden.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Ladegleis
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ladegleis
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLadegleis
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ladegleis

Quellen:

  1. Pfaffenhofen: Personenzug kracht in Eisenschiene. Abgerufen am 3. März 2022.
  2. Die Strecke Zwettl - Schwarzenau. Abgerufen am 3. März 2022.