Kosmonosy

Kosmonosy (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, m, Toponym Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	—	Kosmonosy
Genitiv	—	Kosmonos
Dativ	—	Kosmonosům
Akkusativ	—	Kosmonosy
Vokativ	—	Kosmonosy
Lokativ	—	Kosmonosech Kosmonosích
Instrumental	—	Kosmonosy

Worttrennung:

Kos·mo·no·sy

Aussprache:

IPA: [ˈkɔsmɔnɔsɪ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Stadt in Mittelböhmen nördlich von Mladá Boleslav, mit dem sie zusammengewachsen ist; Kosmanos

Beispiele:

[1] Kosmonosy jsou v podstatě předměstím Mladé Boleslavi. Ačkoli se jedná o samostatné město, s Mladou Boleslaví sousedí tak těsně, že ani nepoznáte, kde jedno končí a druhé začíná.

Kosmonosy ist im Prinzip ein Vorort von Mladá Boleslav. Obwohl es eine eigenständige Stadt ist, grenzt sie so eng an Mladá Boleslav, dass man kaum erkennen kann, wo die eine endet und die andere beginnt.

Wortbildungen:

Kosmonosan/Kosmonosák, Kosmonosanka/Kosmonosačka, kosmonoský

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Stadt in Mittelböhmen

Deutsch: Kosmanos n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Kosmonosy“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Kosmonosy“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „Kosmonosy“

[*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Kosmonosy“