Juchtenleder

Juchtenleder (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Juchtenleder	—
Genitiv	des Juchtenleders	—
Dativ	dem Juchtenleder	—
Akkusativ	das Juchtenleder	—

[1] Stiefel aus Juchtenleder

Worttrennung:

Juch·ten·le·der , Plural: Juch·ten·le·der

Aussprache:

IPA: [ˈjʊxtn̩ˌleːdɐ]

Hörbeispiele:

Juchtenleder^(Info)

Bedeutungen:

[1] Leder, das aus zwei Schichten pflanzlich gegerbten Rindsleders besteht, welches mit Birkenrindenteer imprägniert und anschließend stark gefettet wurde. Es ist recht dick, wasserdicht und geschmeidig.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Juchten und Leder; Juchten von gleichbedeutend russisch: юфть (juft) im 17. Jahrhundert entlehnt, weitere Herkunft dunkel^[1]

Oberbegriffe:

[1] Leder

Beispiele:

[1] Juchtenleder wird oft für Etuis (Maniküresets, …) oder für Streichriemen verwendet.

[1] „Ravic sah auf den zierlichen Band in rotem, biegsamem Juchtenleder.“^[2]

Übersetzungen

[1] ?

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Juchtenleder“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Juchtenleder“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Juchtenleder“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 454
↑ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 338. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 454

[2] Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 338. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

[1]

[2]