Glasdeckel (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Glasdeckel die Glasdeckel
Genitiv des Glasdeckels der Glasdeckel
Dativ dem Glasdeckel den Glasdeckeln
Akkusativ den Glasdeckel die Glasdeckel
 
[1] Pfanne mit Glasdeckel

Worttrennung:

Glas·de·ckel, Plural: Glas·de·ckel

Aussprache:

IPA: [ˈɡlaːsˌdɛkl̩]
Hörbeispiele:   Glasdeckel (Info)

Bedeutungen:

[1] Verschluss/Deckel aus Glas

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Glas und Deckel

Oberbegriffe:

[1] Deckel

Beispiele:

[1] „Rolande schraubte die Glasdeckel ab, nahm ein paar Löffel voll Marmelade heraus, strich sie in ein dickes Stück Papier, tat ein Stück Butter und ein paar Scheiben Toast dazu, wickelte alles fest ein und gab es Ravic.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Glasdeckel
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Glasdeckel
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Glasdeckel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGlasdeckel

Quellen:

  1. Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 274. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.