Flexion:kochać
kochać (Konjugation) (Polnisch) Bearbeiten
- < zurück zu kochać
| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| kochać | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | kochanie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | kochania | |
| Dativ celownik | kochaniu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | kochanie | |
| Instrumental narzędnik | kochaniem | ||
| kochając | Lokativ miejscownik | kochaniu | |
| Vokativ wołacz | kochanie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| kocham | będę kochać | — | |
| kochasz | będziesz kochać | kochaj | |
| kocha | będzie kochać | niech kocha | |
| kochamy | będziemy kochać | kochajmy | |
| kochacie | będziecie kochać | kochajcie | |
| kochają | będą kochać | niech kochają | |
| kocha się | będzie się kochać | niech kocha się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę kochał | będę kochała | — | |
| będziesz kochał | będziesz kochała | — | |
| będzie kochał | będzie kochała | będzie kochało | |
| będziemy kochali | będziemy kochały | ||
| będziecie kochali | będziecie kochały | ||
| będą kochali | będą kochały | ||
| będzie kochano | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| kochałem | kochałam | — | |
| kochałeś | kochałaś | — | |
| kochał | kochała | kochało | |
| kochaliśmy | kochałyśmy | ||
| kochaliście | kochałyście | ||
| kochali | kochały | ||
| kochano/kochało się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| kochałem był | kochałam była | — | |
| kochałeś był | kochałaś była | — | |
| kochał był | kochała była | kochało było | |
| kochaliśmy byli | kochałyśmy były | ||
| kochaliście byli | kochałyście były | ||
| kochali byli | kochały były | ||
| kochano było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| kochałbym | kochałabym | — | |
| kochałbyś | kochałabyś | — | |
| kochałby | kochałaby | kochałoby | |
| kochalibyśmy | kochałybyśmy | ||
| kochalibyście | kochałybyście | ||
| kochaliby | kochałyby | ||
| kochałoby się/kochano by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym kochał | byłabym kochała | — | |
| byłbyś kochał | byłabyś kochała | — | |
| byłby kochał | byłaby kochała | byłoby kochało | |
| bylibyśmy kochali | byłybyśmy kochały | ||
| bylibyście kochali | byłybyście kochały | ||
| byliby kochali | byłyby kochały | ||
| byłoby kochało się/ byłoby kochano | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | kochający | kochająca | kochające | kochający | kochające | |
| Genitiv | kochającego | kochającej | kochającego | kochających | ||
| Dativ | kochającemu | kochającej | kochającemu | kochającym | ||
| Akkusativ | kochającego | kochający | kochającą | kochające | kochających | kochające |
| Instrumental | kochającym | kochającą | kochającym | kochającymi | ||
| Lokativ | kochającym | kochającej | kochającym | kochających | ||
| Vokativ | kochający | kochająca | kochające | kochający | kochające | |
Präteritum Passiv
przeszły bierny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | kochany | kochana | kochane | kochani | kochane | |
| Genitiv | kochanego | kochanej | kochanego | kochanych | ||
| Dativ | kochanemu | kochanej | kochanemu | kochanym | ||
| Akkusativ | kochanego | kochany | kochanej | kochane | kochanych | kochane |
| Instrumental | kochanym | kochaną | kochanym | kochanymi | ||
| Lokativ | kochanym | kochanej | kochanym | kochanych | ||
| Vokativ | kochany | kochana | kochane | kochani | kochane | |