déan (Konjugation) (Irisch)

Bearbeiten
Indikativ – An modh táscach
Präsens
An aimsir láithreach
Präteritum
An aimsir chaite
Imperfekt
An aimsir neamhfhoirfe
Futur
An aimsir fháistineach
1.Ps.Sg. déanaim
[ˈdʲeːn̪ˠəmʲ]
rinne mé
[ˈɾˠɪnʲə mʲeː]
dhéanainn
[ˈjeːn̪ˠənʲ]
déanfaidh mé
[ˈdʲeːn̪ˠhə mʲeː]
2.Ps.Sg. déanann tú
[ˈdʲeːn̪ˠən̪ˠ t̪ˠuː]
rinne tú
[ˈɾˠɪnʲə t̪ˠuː]
dhéantá
[ˈjeːn̪ˠt̪ˠaː]
déanfaidh tú
[ˈdʲeːn̪ˠhə t̪ˠuː]
3.Ps.Sg. déanann sé/sí
[ˈdʲeːn̪ˠən̪ˠ ʃeː / ʃiː]
rinne sé/sí
[ˈɾˠɪnʲə ʃeː / ʃiː]
dhéanadh sé/sí
[ˈjeːn̪ˠətʲ ʃeː / ʃiː]
déanfaidh sé/sí
[ˈdʲeːn̪ˠhə ʃeː / ʃiː]
1.Ps.Pl. déanaimid
[ˈdʲeːn̪ˠəmʲədʲ]
rinneamar
[ˈɾˠɪnʲəmˠəɾˠ]
dhéanaimis
[ˈjeːn̪ˠəmʲəʃ]
déanfaimid
[ˈdʲeːn̪ˠhəmʲədʲ]
2.Ps.Pl. déanann sibh
[ˈdʲeːn̪ˠən̪ˠ ʃɪvʲ]
rinne sibh
[ˈɾˠɪnʲə ʃɪvʲ]
dhéanadh sibh
[ˈjeːn̪ˠətʲ ʃɪvʲ]
déanfaidh sibh
[ˈdʲeːn̪ˠhə ʃɪvʲ]
3.Ps.Pl. déanann siad
[ˈdʲeːn̪ˠən̪ˠ ʃiəd̪ˠ]
rinne siad
[ˈɾˠɪnʲə ʃiəd̪ˠ]
dhéanaidís
[ˈjeːn̪ˠədʲiːʃ]
déanfaidh siad
[ˈdʲeːn̪ˠhə ʃiəd̪ˠ]
autonom déantar
[ˈdʲeːn̪ˠt̪ˠəɾˠ]
rinneadh
[ˈɾˠɪnʲəw]
dhéantaí
[ˈjeːn̪ˠt̪ˠiː]
déanfar
[ˈdʲeːn̪ˠfˠəɾˠ]
Konditional – An modh coinníollach
1.Ps.Sg. dhéanfainn
[ˈjeːn̪ˠhənʲ]
2.Ps.Sg. dhéanfá
[ˈjeːn̪ˠhaː]
3.Ps.Sg. dhéanfadh sé/sí
[ˈjeːn̪ˠhətʲ ʃeː / ʃiː]
1.Ps.Pl. dhéanfaimis
[ˈjeːn̪ˠhəmʲəʃ]
2.Ps.Pl. dhéanfadh sibh
[ˈjeːn̪ˠhətʲ ʃɪvʲ]
3.Ps.Pl. dhéanfaidís
[ˈjeːn̪ˠhədʲiːʃ]
autonom dhéanfaí
[ˈjeːn̪ˠfˠiː]
Konjunktiv – An modh foshuiteach
Präsens
An aimsir láithreach
Präteritum
An aimsir chaite
1.Ps.Sg. go ndéana mé
[ɡə ˈnʲeːn̪ˠə mʲeː]
dá ndéanainn
[d̪ˠaː ˈnʲeːn̪ˠənʲ]
2.Ps.Sg. go ndéana tú
[ɡə ˈnʲeːn̪ˠə t̪ˠuː]
dá ndéantá
[d̪ˠaː ˈnʲeːn̪ˠt̪ˠaː]
3.Ps.Sg. go ndéana sé/sí
[ɡə ˈnʲeːn̪ˠə ʃeː / ʃiː]
dá ndéanadh sé/sí
[d̪ˠaː ˈnʲeːn̪ˠətʲ ʃeː / ʃiː]
1.Ps.Pl. go ndéanaimid
[ɡə ˈnʲeːn̪ˠəmʲədʲ]
dá ndéanaimis
[d̪ˠaː ˈnʲeːn̪ˠəmʲəʃ]
2.Ps.Pl. go ndéana sibh
[ɡə ˈnʲeːn̪ˠə ʃɪvʲ]
dá ndéanadh sibh
[d̪ˠaː ˈnʲeːn̪ˠətʲ ʃɪvʲ]
3.Ps.Pl. go ndéana siad
[ɡə ˈnʲeːn̪ˠə ʃiəd̪ˠ]
dá ndéanaidís
[d̪ˠaː ˈnʲeːn̪ˠədʲiːʃ]
autonom go ndéantar
[ɡə ˈnʲeːn̪ˠt̪ˠəɾˠ]
dá ndéantaí
[d̪ˠaː ˈnʲeːn̪ˠt̪ˠiː]
Imperativ – An modh ordaitheach
1.Ps.Sg. déanaim
[ˈdʲeːn̪ˠəmʲ]
2.Ps.Sg. déan
[ˈdʲeːn̪ˠ]
3.Ps.Sg. déanadh sé/sí
[ˈdʲeːn̪ˠətʲ ʃeː / ʃiː]
1.Ps.Pl. déanaimis
[ˈdʲeːn̪ˠəmʲəʃ]
2.Ps.Pl. déanaigí
[ˈdʲeːn̪ˠəɟiː]
3.Ps.Pl. déanaidís
[ˈdʲeːn̪ˠədʲiːʃ]
autonom déantar
[ˈdʲeːn̪ˠt̪ˠəɾˠ]
Ableitungen
Verbalnomen
An tAinm briathartha
Verbaladjektiv
An aidiacht bhriathartha
déanamh
[ˈdʲeːn̪ˠəu]
déanta
[ˈdʲeːn̪ˠt̪ˠə]