Flexion:biegnąć
biegnąć (Konjugation) (Polnisch)
Bearbeiten- < zurück zu biegnąć
| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| biegnąć | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | biegnięcie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | biegnięcia | |
| Dativ celownik | biegnięciu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | biegnięcie | |
| Instrumental narzędnik | biegnięciem | ||
| biegnąc | Lokativ miejscownik | biegnięciu | |
| Vokativ wołacz | biegnięcie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| biegnę | będę biegnąć | — | |
| biegniesz | będziesz biegnąć | biegnij | |
| biegnie | będzie biegnąć | niech biegnie | |
| biegniemy | będziemy biegnąć | biegnijmy | |
| biegniecie | będziecie biegnąć | biegnijcie | |
| biegną | będą biegnąć | niech biegną | |
| biegnie się | będzie się biegnąć | niech biegnie się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę biegł | będę biegła | — | |
| będziesz biegł | będziesz biegła | — | |
| będzie biegł | będzie biegła | będzie biegło | |
| będziemy biegli | będziemy biegły | ||
| będziecie biegli | będziecie biegły | ||
| będą biegli | będą biegły | ||
| będzie biegnięto | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| biegłem | biegłam | — | |
| biegłeś | biegłaś | — | |
| biegł | biegła | biegło | |
| biegliśmy | biegłyśmy | ||
| biegliście | biegłyście | ||
| biegli | biegły | ||
| biegnięto/biegło się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| biegłem był | biegłam była | — | |
| biegłeś był | biegłaś była | — | |
| biegł był | biegła była | biegło było | |
| biegliśmy byli | biegłyśmy były | ||
| biegliście byli | biegłyście były | ||
| biegli byli | biegły były | ||
| biegnięto było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| biegłbym | biegłabym | — | |
| biegłbyś | biegłabyś | — | |
| biegłby | biegłaby | biegłoby | |
| bieglibyśmy | biegłybyśmy | ||
| bieglibyście | biegłybyście | ||
| biegliby | biegłyby | ||
| biegłoby się/biegnięto by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym biegł | byłabym biegła | — | |
| byłbyś biegł | byłabyś biegła | — | |
| byłby biegł | byłaby biegła | byłoby biegło | |
| bylibyśmy biegli | byłybyśmy biegły | ||
| bylibyście biegli | byłybyście biegły | ||
| byliby biegli | byłyby biegły | ||
| byłoby biegło się/ byłoby biegnięto | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | biegnący | biegnąca | biegnące | biegnący | biegnące | |
| Genitiv | biegnącego | biegnącej | biegnącego | biegnących | ||
| Dativ | biegnącemu | biegnącej | biegnącemu | biegnącym | ||
| Akkusativ | biegnącego | biegnący | biegnącą | biegnące | biegnących | biegnące |
| Instrumental | biegnącym | biegnącą | biegnącym | biegnącymi | ||
| Lokativ | biegnącym | biegnącej | biegnącym | biegnących | ||
| Vokativ | biegnący | biegnąca | biegnące | biegnący | biegnące | |