Diskussion:Studierender

„Herkunft“ Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren4 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Ich fände es interessant, zu wissen, wann dieser Ausdruck gebräuchlich wurde. Als ich einer war, war ich noch Student. Grüße in die Runde, Peter -- 18:40, 9. Sep. 2018 (MESZ)Beantworten

Vgl. Wikipedia. -- IvanP (Diskussion) 19:23, 9. Sep. 2018 (MESZ)Beantworten

„die sämtlichen allhier Studierenden“ (Beleg) – Hier würde Studenten natürlich auch gar nicht gehen.

Was es aber auch gibt (aus dem 17. Jahrhundert!): „Wer sich einmahl unter die rechtschaffenen Studierenden begeben hat“ (Christian Weise) -- IvanP (Diskussion) 19:35, 9. Sep. 2018 (MESZ)Beantworten

@Peter Gröbner Die Herkunft fehlt leider immer noch. Vielleicht sollte ergänzt werden, dass es den Regeln der deutschen Sprache nicht entspricht, sich aber mittlerweile im offiziellen Gebrauch etabliert hat. --Merkið (Diskussion) 19:52, 23. Nov. 2021 (MEZ)Beantworten

estudiante → es m, f Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Die weibliche Form ist m. E. keine Übersetzung des vorliegenden Lemmas im Singular. Peter, 12:59, 24. Mai 2022 (MESZ)Beantworten

Abschnitt hinzufügen