Diskussion:Amperestunde
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von IvanP in Abschnitt Diskussionsbeitrag
Diskussionsbeitrag Bearbeiten
Hm, im Ausspracheduden ist für Amperestunde eine Hauptbetonung auf dem ersten Bestandteil angegeben und für Voltampere eine Hauptbetonung auf dem zweiten Bestandteil, in Duden online umgekehrt. Kommt beides vor? Mir persönlich ist in solchen Fällen (Multiplikation von Einheiten) nur die Variante mit Hauptbetonung auf dem ersten Bestandteil bekannt ([ˈnjuːtn̩ˌmeːtɐ]; unter [ˌnjuːtn̩ˈmeːtɐ] würde ich allenfalls einen Kraftmesser verstehen). Was meint Peter? -- IvanP (Diskussion) 13:13, 18. Mai 2019 (MESZ)
- Der auf der erste Silbe betonte Peter sagt Njútonmeter, Ampèrestunde und Voltampère. Gruß und Danke für den Ping, Peter -- 12:51, 18. Mai 2019 (MESZ)
- Im Deutsch-Niederländisch-Onlinewörterbuch von PONS ist als Aussprache von Ampere übrigens [amˈpɛːɐ̯] mit [ɛː] statt [eː] angegeben. Da der Einheitenname Ampere anders als der Name des Physikers ohne Gravis geschrieben wird, halte ich [amˈpeːɐ̯] für in Ordnung. -- IvanP (Diskussion) 13:01, 18. Mai 2019 (MESZ)
- Ich würde als gebürtiger Wiener und dortselbst Physik studiert habender das Am- nasal und das -e- offen aussprechen. Gruß, Peter -- -
- Im Deutsch-Niederländisch-Onlinewörterbuch von PONS ist als Aussprache von Ampere übrigens [amˈpɛːɐ̯] mit [ɛː] statt [eː] angegeben. Da der Einheitenname Ampere anders als der Name des Physikers ohne Gravis geschrieben wird, halte ich [amˈpeːɐ̯] für in Ordnung. -- IvanP (Diskussion) 13:01, 18. Mai 2019 (MESZ)