Cephaloeditanus (Latein)

Bearbeiten
Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv Cephaloeditānus Cephaloeditāna Cephaloeditānum
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:Cephaloeditanus

Worttrennung:

Ce·pha·loe·di·ta·nus

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] sich auf Cephaloedis/Cephaloedium beziehend: cephalöditanisch

Beispiele:

[1] „Tyndaritanam nobilissimam civitatem, Cephaloeditanam Haluntinam Apolloniensem Enguinam Capitinam perditas esse hac iniquitate decumarum intellegetis“[1]
[1] „tu cum civitatum Siciliae vulgo omne frumentum inprobas, num ex Aegypto aut Syria frumentum Romam missurus es? inprobas Halaesinum Thermitanum Cephaloeditanum Amestratinum Tyndaritanum Herbitense, multarum praeterea civitatum!“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Cephaloedis“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 1081

Quellen:

  1. Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 3,103
  2. Marcus Tullius Cicero, In Verrem II, 3,172