ალქაჯი (Georgisch) Bearbeiten

Substantiv Bearbeiten

Kasus Singular Plural
Nominativ ალქაჯი ალქაჯები ალქაჯნი
Narrativ ალქაჯმა ალქაჯებმა ალქაჯთ(ა)
Dativ ალქაჯს ალქაჯებს ალქაჯთ(ა)
Genitiv ალქაჯის ალქაჯების ალქაჯთ(ა)
Instrumental ალქაჯით ალქაჯებით
Adverbial ალქაჯად ალქაჯებად
Vokativ ალქაჯო ალქაჯებო ალქაჯნო

Umschrift:

offiziell: alkaji
ISO 9984: alkʼaǰi
deutsch: alkadschi

Worttrennung:

ალ·ქა·ჯი, Plural: ალ·ქა·ჯე·ბი, ალ·ქაჯ·ნი

Aussprache:

IPA: [ɑlkʰɑd͡ʒɪ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] bösgesinntes und dämonisches Märchen- oder Sagenwesen zumeist mit zerzausten Haaren
[2] übertragen: ein ungezogenes Mädchen
[3] übertragen: ein böser bzw. unfreundlicher Mensch

Synonyme:

[1] ალქი, ქაჯი, ავსული
[2] ქაჯი, ქაჯანა
[3] ავსული

Beispiele:

[1] ჩვენმა მასწავლებელმა თქვა, რომ ალქაჯები არ არსებობენ.
Unser Lehrerin sagte, das es keine Hexen gibt.
[2] ამ ალქაჯმა ფეხი მომტეხა!
Dieses Gör hat mir Bein gebrochen!
[3] რა უნდა ბებერ ალქაჯს ჩვენგან?
Was will denn die alte Hexe von uns?

Übersetzungen Bearbeiten

[1] „ალქაჯი“ im erklärenden Onlinewörterbuch der georgischen Sprache