प्याज (Marathi)

Bearbeiten

Umschrift:

pyāj

Aussprache:

IPA: [pjad͡ʑ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] veraltet: Zwiebel

Herkunft:

von persisch پیاز (piyâz) → fa

Synonyme:

[1] कांदा

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Yasavanta Ramakrshna Date: Maharashtra sabdakosa. Maharashtra Kosamandala, Pune 1932, Seite 2112.

प्याज (Nepalesisch)

Bearbeiten
Kasus Singular Plural
Nominativ प्याज प्याजहरू
Genitiv प्याजको प्याजहरूको
Dativ-Akkusativ प्याजलाई प्याजहरूलाई
Lokativ प्याजमा प्याजहरूमा
Ablativ प्याजबाट प्याजहरूबाट
Instrumental-Ergativ प्याजले प्याजहरूले

Umschrift:

pyāj

Aussprache:

IPA: [pjaz]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] essbare Kulturpflanze aus der Gruppe der Zwiebelgewächse; Zwiebel

Herkunft:

von persisch پیاز (piyâz) → fa[1]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] प्याजी

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Nepalesischer Wikipedia-Artikel „प्याज
[1] नेपाली शब्दकोश: प्याज“ (nach Anmeldung)
[1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994, Seite 396.

Quellen:

  1. Ralph Lilley Turner: A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1931, Seite 394.