न्याय (Marathi) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Umschrift:

nyāy

Aussprache:

IPA: [njaj]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Einstellung, Prinzip, Zustand, bei denen jede Person das erhält, was ihr zusteht; Gerechtigkeit

Herkunft:

von Sanskrit न्याय (nyāya) → sa

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] न्यायमूर्ती, न्यायालय, न्यायासन

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Marathi-Wikipedia-Artikel „न्याय
[1] Maxine Berntsen: A Basic Marathi-English Dictionary. American Institute of Indian Studies, New Delhi 1983, Seite 81.

न्याय (Nepalesisch) Bearbeiten

Substantiv Bearbeiten

Kasus Singular Plural
Nominativ न्याय न्यायहरू
Genitiv न्यायको न्यायहरूको
Dativ-Akkusativ न्यायलाई न्यायहरूलाई
Lokativ न्यायमा न्यायहरूमा
Ablativ न्यायबाट न्यायहरूबाट
Instrumental-Ergativ न्यायले न्यायहरूले

Umschrift:

nyāy

Aussprache:

IPA: [njae]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Einstellung, Prinzip, Zustand, bei denen jede Person das erhält, was ihr zusteht; Gerechtigkeit

Herkunft:

von Sanskrit न्याय (nyāya) → sa[1]

Synonyme:

[1] इन्साफ

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] न्यायाधीश, न्यायालय

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Nepalesischer Wikipedia-Artikel „न्याय
[1] नेपाली शब्दकोश: न्याय“ (nach Anmeldung)
[1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994, Seite 356.

Quellen:

  1. Ralph Lilley Turner: A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1931, Seite 354.