ہاتھی (Urdu) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Kasus Singular Plural
Casus rectus ہاتھی ہاتھی
Casus obliquus ہاتھی ہاتھیوں
Vokativ ہاتھی ہاتھیو

Umschrift:

hāthī

Aussprache:

IPA: [ɦɑːˈtʰiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] mächtiges Säugetier mit Rüssel und Stoßzähnen; Elefant

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit हस्तिन् (hastin) → sa

Beispiele:

[1] ?ہاتھی کہاں ہیں (Hāthī kahāṉ haiṉ?)
Wo sind die Elefanten?

Wortbildungen:

[1] ہاتھی دانت, ہاتھی خانہ

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Urdu-Wikipedia-Artikel „ہاتھی
[1] Rekhta: „ہاتھی
[1] Urdu Lughat: „ہاتھی

ہاتھی (West-Pandschabi) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Kasus Singular Plural
Casus rectus ہاتھی ہاتھی
Casus obliquus ہاتھی ہاتھیاں
Vokativ ہاتھیا ہاتھیو

Umschrift:

hāthī

Aussprache:

IPA: [ɦaːtʰiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] mächtiges Säugetier mit Rüssel und Stoßzähnen; Elefant

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit हस्तिन् (hastin) → sa

Beispiele:

[1] اس وقت دی آبادی دے اندازہ مطابق ۵۰،۰۰۰ – ۶۰،۰۰۰ ایشیائی ہاتھی دنیا بھر وچ موجود ہن۔ (Is vaqt dī ābādī de andāzā mut̤ābiq 50,000 – 60,000 ēšīāī hāthī duniyā bhar vicc maujūd han.)
Laut aktuellen Schätzungen gibt es weltweit etwa 50.000 – 60.000 asiatische Elefanten.

Wortbildungen:

[1] ہاتھی دند

Übersetzungen Bearbeiten

[1] West-Pandschabi-Wikipedia-Artikel „ہاتھی
[1] Punjabi-English Dictionary: „ہاتھی