لیکن

لیکن (Urdu)

Vokalisierung:

لیکِن‎

Umschrift:

lekin

Aussprache:

IPA: [leːˈkɪn]

Bedeutungen:

[1] drückt ein entgegengesetztes, einschränkendes Verhältnis aus; aber

Herkunft:

von arabisch لكن (lākin) ^→ ar

Beispiele:

[1] میں آپ سے اختلاف کرنا نہیں چاہتا تھا لیکن میں مجبور تھا۔ (Maiṉ āp se ixtilāf karnā nahīṉ cāhtā thā lekin maiṉ majbūr thā.)

Ich wollte Sie nicht unterbrechen, aber ich musste.

[1] ?

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rekhta: „لیکن“

[1] Urdu Lughat: „لیکن“

„لیکن“ ist eine Schreibung von lekin, die von Usbekischsprechern in Afghanistan verwendet wird.