Singular

Plural 1 Plural 2

дарахт

дарахтон дарахтҳо

In arabischer Schrift:

Farsi, Dari: درخت

Umschrift:

ISO 9: daraht

Aussprache:

IPA: [daˈraχt][1][2], Plural 1: [ˌdaraχˈtoːn][1][2], Plural 2: [daˌraχtˈho][1][2]
Hörbeispiele: —, Plural: —, Plural 2:

Bedeutungen:

[1] Botanik: Baum

Oberbegriffe:

[1] растанӣ

Unterbegriffe:

[1] дарахти ар-ар, дарахти ҷалғӯза

Beispiele:

[1] «Себҳо як як аз дарахт меафтоданд.»[3] (ISO 9: Sebho âk âk az daraht meaftodand.[3])
„Die Äpfel fielen einer nach dem anderen vom Baum.[3]

Wortbildungen:

[1] дарахтбур, дарахтбури, дарахтзор, дарахтистон, дарахтсунба, дарахтшинонй

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Tadschikischer Wikipedia-Artikel „дарахт
[1] Маркази технологияҳои иттилоотӣ ва иртиботии АИ ҶТ: „дарахт“. (Surface Link)
[1] Таджикско-русский словарь: „дарахт“. (Surface Link)
[1] Таджикско-русский словарь онлайн: „дарахт“. (Surface Link)
[1] Словарь с таджикского на русский онлайн: „дарахт“. (Surface Link)

Quellen:

  1. 1,0 1,1 1,2 Nach Словарь тематический. Русско-таджикский. Для активного изучения слов и закрепления словарного запаса. 9000 слов. T&P Books Publishing, Москва 2014, ISBN 978-1-78400-232-9, Stichpunkt »ФОНЕТИКА. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ«, Seite 12 und Stichwort »дерево«, Seite 37, 199, 217.
  2. 2,0 2,1 2,2 Nach Lutz Rzehak: Tadschikische Studiengrammatik. Reichert Verlag, Wiesbaden 1999, ISBN 3-89500-107-4, Stichpunkt »Schrift- und Lautlehre«, Seite 1–7.
    Ebenda, Stichpunkt »§ 74 Die Akzentuierung«, Seite 98–99.
  3. 3,0 3,1 3,2 Nach John R. Perry: A Tajik Persian Reference Grammar. Brill, Leiden 2005 (Handbook of Oriental Studies. Section 8, Uralic & Central Asian Studies; volume 11, ISSN 0169-8524), ISBN 978-90-04-14323-4, Seite 291.

дарахт (Usbekisch)

Bearbeiten
  дарахт ist eine alte Schreibweise von daraxt. Sie ist heute nicht mehr korrekt. Alle Informationen befinden sich im Eintrag daraxt. Ergänzungen sollen bitte nur dort vorgenommen werden.