Żory

Żory (Polnisch) Bearbeiten

Substantiv, Nichtpersonalmaskulinum, Toponym Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	—	Żory
Genitiv	—	Żor
Dativ	—	Żorom
Akkusativ	—	Żory
Instrumental	—	Żorami
Lokativ	—	Żorach
Vokativ	—	Żory

Worttrennung:

kein Singular, Plural: Żo·ry

Aussprache:

IPA: [ˈʒɔrɨ]

Hörbeispiele:

Żory^(Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Schlesien; Żory, Sohrau

Herkunft:

seit dem 14. Jahrhundert urkundlich als Zary bezeugt; zugrunde liegt das Substantiv żar ^→ pl ‚Glut‘ im Plural, was auf die Landgewinnung durch Brandrodung hinweist; die heutige Lautform geht auf die dialektale Aussprache des Toponyms Żary zurück^[1]

Oberbegriffe:

[1] miasto

Beispiele:

[1] Jej matka pochodzi z Żor.

Ihr Mutter stammt aus Żory.

Wortbildungen:

[1] żorski, żorzanin, żorzanka

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Żory n, zu Sohrau n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Żory“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Żory“

Quellen:

↑ Maria Malec: Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13857-2 , Seite 281–282.

[1] Maria Malec: Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13857-2 , Seite 281–282.

[1]