éternuer

éternuer (Französisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	j’	éternue
	tu	éternues
	il, elle, on	éternue
	nous	éternuons
	vous	éternuez
	ils, elles	éternuent
Partizip II		éternué
Hilfsverb		avoir
Alle weiteren Formen: Flexion:éternuer

Worttrennung:

, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: [e.tɛʁ.nɥe]

Hörbeispiele:  éternuer ^(Info)

Bedeutungen:

[1] niesen

Herkunft:

von dem älteren *esternuer aus lateinisch sternutare ^→ la „niesen“

Synonyme:

[1] (lustig) atchoumer (aus der Onomatopöie atchoum.)

Beispiele:

[1] Ce poivre gris me fait toujours éternuer.

Bei diesem grauen Pfeffer muss ich jedesmal niesen.

[1] Se laver les mains? Après avoir éternué ou s'être mouché.

Sich die Hände waschen? Nachdem ich geniest oder mich geschnäuzt habe.

Übersetzungen

 [1] niesen

Deutsch: niesen Englisch: sneeze → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „éternuer“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „éternuer“