in das Reich der Schatten hinabsteigen

in das Reich der Schatten hinabsteigen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

in das Reich der Schat·ten hin·ab·stei·gen

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  in das Reich der Schatten hinabsteigen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] euphemisch, poetisch: sterben

Beispiele:

[1] „O sey barmherzig! Laß mich nicht mit Deinem Hasse beladen in das Reich der Schatten hinabsteigen!“ (1825)

Übersetzungen

 [1] euphemisch, poetisch: sterben

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: stiga ner i dödsriket → sv, stiga ner i skuggriket → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Redensarten-Index „Reich der Schatten“

Quellen: