degoutant (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
degoutant degoutanter am degoutantesten
Alle weiteren Formen: Flexion:degoutant

Worttrennung:

de·gou·tant, Komparativ: de·gou·tan·ter, Superlativ: am de·gou·tan·tes·ten

Aussprache:

IPA: [deɡuˈtant]
Hörbeispiele:   degoutant (Info)
Reime: -ant

Bedeutungen:

[1] herausfordernd zur Abneigung, eklig

Herkunft:

entlehnt von französisch dégoûtant → fr, von dégoût = Ekel, Abscheu, wörtlich etwa „verdorbener Appetit“[1]

Synonyme:

[1] eklig, ekelhaft, widerlich, scheußlich, abscheulich, unappetitlich

Gegenwörter:

[1] appetitlich

Beispiele:

[1] »Nein, Crampas, so dürfen Sie nicht weitersprechen. Das ist indezent und degoutant zugleich. Und das alles so ziemlich in demselben Augenblick, wo wir frühstücken wollen.« (Theodor Fontane, Effi Briest)

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5 „degoutant“, Seite 299
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldegoutant

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „degoutant“