Funktionstüchtigkeit

Funktionstüchtigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Funktionstüchtigkeit	—
Genitiv	der Funktionstüchtigkeit	—
Dativ	der Funktionstüchtigkeit	—
Akkusativ	die Funktionstüchtigkeit	—

Worttrennung:

Funk·ti·ons·tüch·tig·keit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [fʊŋkˈt͡si̯oːnsˌtʏçtɪçkaɪ̯t], [fʊŋkˈt͡si̯oːnsˌtʏçtɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Funktionstüchtigkeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Adjektiv funktionstüchtig mit dem Suffix -keit

Synonyme:

[1] Funktionsfähigkeit, Funktionstüchtigsein

Gegenwörter:

[1] Dysfunktion, Unbrauchbarkeit

Oberbegriffe:

[1] Fähigkeit, Tüchtigkeit

Beispiele:

[1] Das Vertrauen in die volle Funktionstüchtigkeit der Justiz ist unverzichtbares Fundament für ein Europa als Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts.

[1] Exekutive Funktionen sind im wesentlichen Kontrollprozesse, die neuroanatomisch von der Integrität und Funktionstüchtigkeit des präfrontalen Kortex abhängig sind.

[1] Nebenbei sei noch erwähnt, dass eine mit Schimmelpilzen befallene Fuge in ihrer Funktionstüchtigkeit nicht unbedingt schon beeinträchtigt sein muss sondern eher ein ästhetisches Problem darstellt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Beeinträchtigung, Erprobung, Kontrolle, Überprüfung, Wahrung der Funktionstüchtigkeit

[1] Funktionstüchtigkeit der Strafrechtspflege; Funktionstüchtigkeit des Bildungswesens

[1] ausreichende, eingeschränkte, menschliche, ökologische, uneingeschränkte, volle Funktionstüchtigkeit

Übersetzungen

 [1] Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion

Englisch: functioning → en, serviceability → en Französisch: fonctionnalité → fr f, valeur de la fonction → fr Italienisch: funzionalità → it f Polnisch: funkcjonalność → pl f, wydajność pracy → pl Russisch: функциональность (funkcionalʹnostʹ☆) → ru f, работоспособность (rabotosposobnostʹ☆) → ru f Spanisch: funcionalidad → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Funktionstüchtigkeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Funktionstüchtigkeit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Funktionstüchtigkeit“

[1] Duden online „Funktionstüchtigkeit“

Quellen: