Willkommen im Wiktionary Bearbeiten

 
Sonnenblume

Hallo Insel!

Herzlich willkommen im Wiktionary. Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Wenn du dich fragen solltest, was das Wiktionary ausmacht, wie es funktioniert und worin es sich von anderen Wörterbüchern im Internet unterscheidet, dann könnte ein Blick auf die »Häufig gestellten Fragen« einige Antworten liefern. Allgemeine Hilfestellungen sind im »Handbuch« zusammengestellt, das sich allerdings noch im Aufbau befindet. Fragen zum Wiktionary stellst du am besten auf der Seite »Fragen zum Wiktionary«, du kannst dich aber auch direkt an einen anderen Benutzer richten – ich und die meisten anderen helfen gerne. Wenn du eine Frage zur deutschen Sprache allgemein haben solltest, wende dich am besten an die »Auskunft«. Und wenn du mal etwas ausprobieren willst, dann ist die »Spielwiese« der richtige Platz. Uns allen liegt daran, dass dir der Einstieg erfolgreich gelingt - deshalb auch noch dieser Tipp: »Sei mutig«!

Um dich besser kennen zu lernen, ist deine Schritt für Schritt aufgebaute Benutzerseite sehr nützlich. Das wichtigste daran ist deine Babel-Box.

Wichtige Seiten:

Liebe Grüße und gute Zusammenarbeit, — Pill (Diskussion) 15:46, 11. Jun 2007 (CEST)

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put it into your Babel box.

Seitentitel Bearbeiten

Hallo Insel, herzlichen Dank fuer Deine Mitarbeit, bitte belasse beim Erstellen von Eintragen den Titel {{subst:PAGENAME}}, denn dadurch wird der Seitenname eingesetzt. Wenn Du innerhalb von zwei geschwungenen Klammern einen anderen Text schreibst, glaubt die Software, dass das eine Vorlage ist, darum sind nun alle Seitentitel rot und beduerfen der Korrektur. Bitte gib auch bei fremdsprachigen Eintraegen nicht die Referenzen fuer deutschsprachige an, vielen Dank fuer Dein Verstaendnis, lG. --birdy (:> )=| 18:14, 11. Jun 2007 (CEST)

Hallo Insel, ich sah soeben den Eintrag und staunte ein wenig ueber die Uebersetzungen, da die meisten falsch sind. Du hast sie offensichtlich aus der Wikipedia. Bitte beachte, dass die Interwikilinks der Wikipedia keine Uebersetzungen darstellen, die meisten dort von Dir eingetragenen Worte werden klein geschrieben! (Bitte achte auch darauf die Sprachennamen, wenn möglich alphabetisch zu ordnen).

Die Interwikilinks im Wiktionary verlinken stets zum gleichsprachigen Eintrag im fremdsprachigen Wiktionary, so er vorhanden ist, was bei all diesen nicht der Fall ist, man kann sie daher entfernen. Um die Interwikilinks brauchen wir uns uebrigens nicht kuemmern, da es einen sehr guten Bot gibt, der dies fuer uns erledigt. LG. --birdy (:> )=| 15:57, 16. Jun 2007 (CEST)