Vorlage Diskussion:Arabisch Verb

Verbesserungen

Es wäre schön, wenn es ein Filter-Makro geben würde, mit dem man von den Parametern die Vokalisation entfernen könnte. Dadurch wäre für jede Wortform nur noch ein Parameter notwendig, aus dem man dann das nicht vokalisierte Wort erzeugt, um eine Verbindung zu existierenden Seiten herzustellen. All die Parameter, die mit dem Buchstaben 'v' enden, wären dann die einzigen Parameter für eine Wortform. (Meines Wissens gibt es so eine Filterfunktion bis jetzt nicht, und ich weiß auch nicht, wie man sie hinzufügen könnte.) --Sae1962 (Diskussion) 05:32, 2. Sep 2013 (MESZ)

Weitere, unbedingt notwendige Verbesserungen

Ohne arabisch zu verstehen möchte ich daran erinnern, dass die Bezeichnungen der einzelnen Formen, so wie praktisch in allen Vorlagen hier, in deutscher Sprache und für jeden auf einfache Weise nachvollziehbar (I bis V?) geführt werden sollen. Auch die Form soll der hier üblichen Form angepasst werden. Wenn ich mir die Konjugationsvorlage im englischen Wikt ansehe, dann gibt es dort Formen wie 'Subjunktiv', '1. Person', 'Dual' oder die Unterscheidung zwischen Maskulinum und Femininum, die es hier nicht gibt. Zudem sollte man die Kategorisierung überarbeiten.

--Betterknower (Diskussion) 23:43, 2. Sep 2013 (MESZ)