Vorlage:Wikisource

Wikisource-Quellentext „Wikisource“

---

Dokumentation

Beschreibung

Diese Vorlage dient der Verlinkung zu deutschsprachigen und fremdsprachigen Quellentexten von Wikisource, einschließlich der Verlinkung zu bestimmten Textversionen mittels permanenter Links.

Kopiervorlagen

Kopiere mittels Kopieren & Einfügen folgenden entsprechend benötigten Code in den Eintrag und ersetze/ergänze die Parameter.

<ref>{{Wikisource|1}}</ref>
<ref>{{Wikisource|1|oldid=}}</ref>
<ref>{{Wikisource|1|2}}</ref> 
<ref>{{Wikisource|1|spr=}}</ref>
<ref>{{Wikisource|1|spr=|oldid=}}</ref>
<ref>{{Wikisource|1|2|spr=}}</ref>

{{Wikisource|1}}
{{Wikisource|1|oldid=}}
{{Wikisource|1|2}}
{{Wikisource|1|spr=}}
{{Wikisource|1|spr=|oldid=}}
{{Wikisource|1|2|spr=}}

Parameter

Diese Vorlage hat folgende Parameter:

Name	Beschreibung	Typ	Wert
1	Titel des Wikisource-Quellentextes	obligat
2	Titel des Wikisource-Quellentextes, wie er in der Anzeige im Lemma erscheinen soll	optional
spr	Sprachkürzel bei fremdsprachigen Quellentexten	optional	siehe unten
oldid	Nummer des Permanentlinks; soll auf Kapitel verlinkt werden, ist diese Angabe um „#Kapitelname“ zu ergänzen; der Parameter 2 wird hier nicht ausgewertet	optional

• optionale und nicht benutzte Parameter sind wegzulassen

Berücksichtigte Sprachkürzel

Kürzel Sprachbezeichung	Kürzel Sprachbezeichung	Kürzel Sprachbezeichung	Kürzel Sprachbezeichung	Kürzel Sprachbezeichung
af Afrikaans	an Aragonesischer	ang Altenglischer	ar Arabischer	as Assamesischer
ast Asturischer	ay Aymara	az Aserbaidschanischer	ba Baschkirischer	bar Bairischer
be Weißrussischer	bg Bulgarischer	bi Bislama	bm Bambara	bn Bengalischer
br Bretonischer	bs Bosnischer	ca Katalanischer	ce Tschetschenischer	ceb Cebuano
co Korsischer	crh Krimtatarischer	cs Tschechischer	csb Kaschubischer	cv Tschuwaschischer
cy Walisischer	da Dänischer	de Deutscher	dsb Niedersorbischer	el Neugriechischer
en Englischer	eo Esperanto	es Spanischer	et Estnischer	eu Baskischer
fa Persischer	fi Finnischer	fj Fidschi	fo Färöischer	fr Französischer
frr Nordfriesischer	fur Friaulischer	fy Westfriesischer	ga Irischer	gd Schottisch-Gälischer
gl Galicischer	gn Guaraní	got Gotischer	gu Gujarati	gv Manx
ha Hausa	haw Hawaianischer	he Hebräischer	hi Hindischer	hr Kroatischer
hsb Obersorbischer	ht Haitianischer	hu Ungarischer	hy Armenischer	ia Interlingua
id Indonesischer	ie Interlingue	io Ido	it Italienischer	iu Inuktitut
ja Japanischer	jbo Lojban	jv Javanischer	ka Georgischer	kk Kasachischer
kl Grönländischer	kn Kannada	ko Koreanischer	ksh Kölscher	ku Kurdischer
kw Kornischer	ky Kirgisischer	la Lateinischer	lb Luxemburgischer	lg Luganda
li Limburgischer	lo Laotischer	lt Litauischer	lv Lettischer	mg Madagassischer
mi Maori	mk Mazedonischer	ml Malayalamer	mn Mongolischer	mr Marathi
ms Malaiischer	mt Maltesischer	na Nauruischer	nah Nahuatl	nan Min Nan
nds Plattdeutscher	nl Niederländischer	no Norwegischer	nov Novial	nso Nord-Sotho
oc Okzitanischer	os Ossetischer	pa Pandschabi	pap Papiamentu	pdc Pennsylvaniadeutscher
pl Polnischer	pt Portugiesischer	qu Quechua	rm Rätoromanischer	rn Kirundi
ro Rumänischer	ru Russischer	rw Kinyarwanda	sa Sanskrit	sc Sardischer
scn Sizilianischer	sco Scots	sd Sindhischer	se Nordsamischer	sh Serbokroatischer
sk Slowakischer	sl Slowenischer	so Somalischer	sq Albanischer	sr Serbischer
ss Siswati	st Sesotho	stq Saterfriesischer	su Sundanesischer	sv Schwedischer
ta Tamilischer	te Telugu	tg Tadschikischer	th Thailändischer	tk Turkmenischer
tl Tagalog	tn Setswana	to Tongaischer	tpi Tok Pisin	tr Türkischer
tt Tatarischer	ug Uigurischer	uk Ukrainischer	ur Urdu	uz Usbekischer
ve Tshivenda	vec Venezianischer	vi Vietnamesischer	vo Volapük	wa Wallonischer
xh isiXhosa	yi Jiddischer	zh Chinesischer	zu isiZulu

Ermittlung der Permanenten Links

Um die „oldid“-Nummer für den permanenten Link zu einem aufgerufenen Wikisource-Quellentext zu ermitteln, stehen grundsätzlich zwei Methoden zur Verfügung.

1. Der zu zitierende Text ist in der aktuellen Version vorhanden:
   a) Klappe auf der linken Seite die Überschrift „Werkzeuge“ auf
   b) Klicke mit der linken Maustaste auf den Link „Permanenter Link“
   c) Klicke in das Feld deines Browsers, in dem die Internetadresse des Wikisource-Quellentextes angezeigt wird, und kopiere die Nummer nach dem Parameter „&oldid=“ in deinen Quelltext.
2. Der zu zitierende Text ist nur in einer früheren Version vorhanden:
   a) Klicke mit der linken Maustaste auf „Versionsgeschichte“
   b) Suche die Artikelversion auf, in der der zu zitierende Text noch vorhanden ist, und klicke mit der linken Maustaste auf „hh:mm tt. Mon. Jahr“
   c) Klicke in das Feld deines Browsers, in dem die Internetadresse des Wikisource-Quellentextes angezeigt wird, und kopiere die Nummer nach dem Parameter „&oldid=“ in deinen Quelltext.

Bezeichner in fremdsprachigen Wikisourcen

Sprache	Werkzeuge	Permanenter Link	Versionsgeschichte
ca	Eines	Enllaç permanent	Mostra l'historial
da	Værktøjer	Permanent link	Se historik
cs	Nástroje	Trvalý odkaz	Zobrazit historii
el	Εργαλειοθήκη	Σταθερός σύνδεσμος	Προβολή ιστορικού
en	Toolbox	Permanent link	View history
fr	Boîte à outils	Adresse de cette version	Afficher l’historique
it	Strumenti	Link permanente	Visualizza cronologia
hr	Alati	Citiraj ovaj članak	Vidi stare izmjene
ja	ツールボックス	この版への固定リンク	履歴表示
la	Arca ferramentorum	Nexus perpetuus	Historiam inspicere
nl	Hulpmiddelen	Permanente verwijzing	Geschiedenis
pl	Narzędzia	Link do tej wersji	Historia i autorzy
pt	Ferramentas	Ligação permanente	Ver histórico
ru	Инструменты	Постоянная ссылка	История
sv	Verktygslåda	Permanent länk	Visa historik
sk	Nástroje	Trvalý odkaz	Zobraziť históriu
sl	Pripomočki	Trajna povezava	Zgodovina
es	Herramientas	Enlace permanente	Ver historial
…	…	…	…

---

Fragen zu dieser Vorlage kannst Du auf der Diskussions-Seite der Vorlage stellen.

Verwendung der Vorlage in Einträgen. Diese Dokumentation befindet sich auf einer eingebundenen Unterseite. Liste der Unterseiten.

---