Flexion Diskussion:zwei
Pronominaler Gebrauch der Numerale 2 bis 12 im Dativ Bearbeiten
Zum Dativ wäre die nichtflektierte Form zu ergänzen. Ich meine/hoffe, dies stößt auf Zustimmung. TEST: Empfinden Sie folgende Formulierungen als korrekt ?
Einer allein nützt nicht viel, doch mit zwei davon kann man Feuer schlagen (Pronomen: Präpo mit + DAT)
Die Deutsche Bundesbahn beteiligte sich mit einem Investitionsvolumen, das drei dieser Züge entsprach Wikipedia-Artikel „Thalys“ (Rektion: VERB entsprechen + wem oder was ? = DAT als (dir.) Objekt)
Mit fünf frisch vom Bächer und fünf aus dem Eis haben wir nun zehn Frühstücksbrötchen (Pronomen: Präpo mit + DAT)
Es scheint, dass die nichtflektierte Form, insbesondere (aber nicht nur) in erweiterter PronP, auch in höherem Register üblich ("erlaubt") ist.
Ja, "schöner" ist die Form mit explizitem Dativ Plural auf -en, aber korrekt ist eben auch mit zwei, von drei, entspricht zwölf ....
Technisch bin ich mit Zugriff auf die Grundstrukur der Tabellen hier überfordert (oder sind sie geschützt?), aber: wer weiß wie's geht, bitte mal überdenken ! GRUß ! MistaPPPP (Diskussion) 21:54, 27. Nov. 2023 (MEZ)
- PS das wohl automatisch generierte siebenen in der entspr. Tabelle erscheint mir eher ungebräuchlich oder veraltet. MistaPPPP (Diskussion) 22:28, 27. Nov. 2023 (MEZ)
"veraltend" vs "veraltet" Bearbeiten
der Eintrag zu zwei bezeichnet zweie als "veraltet", der Eintrag zu drei bezeichnet dreie als "veraltend", ebenso "veraltend" zu viere, aber "veraltet" zu sechse, achte, ;
fünfe, neune dagegen werden lediglich, ohne spezifischere Qualifizierung, als "Nebenform" aufgeführt, siebene erschent nicht.
Alle viere von uns strecken und fünfe grade sein lassen - oder lieber angleichen ? Unterschiede im Gebrauch fußend auf Register oder Frequenz erscheinen mir hier nicht tatsächlich zu bestehen.
Die den Deklinationstabellen aller Numerale von zwei bis zwölf zugrundeliegende Programmierung setzt einheitlich "veraltet". I.w.S. werden die beiden Termini gebraucht ? Gruß ! MistaPPPP (Diskussion) 22:25, 27. Nov. 2023 (MEZ)