ĝen (Sumerisch)

Die folgenden Tabellen enthalten die wichtigsten Formen des Verbs ĝen. Daneben gibt es zahlreiche weitere Präfixe, die die Verbaussage weiter modifizieren können. Es ergibt sich eine Formenvielfalt, die hier nicht im ganzen dargestellt werden soll.
Die klassisch-sumerischen Allomorphien der Prä- und Suffixe werden in diesen Tabellen konsequent angewandt. Morphographemische Schreibungen werden nicht mit aufgelistet.

Perfektiv intransitiv/passivisch

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)- mit medialem Präfix
1./2. Singular neutral Positiv iĝenen ibĝenen inĝenen baĝenen
Negativ nuĝenen nubĝenen nunĝenen labaĝenen
zum
Sprecher
Positiv muĝenen imĝenen munĝenen -
Negativ numuĝenen numĝenen numunĝenen -
3. Singular,
3. Plural Neutrum
neutral Positiv iĝen ibĝen inĝen baĝen
Negativ nuĝen nubĝen nunĝen labaĝen
zum
Sprecher
Positiv muĝen imĝen munĝen -
Negativ numuĝen numĝen numunĝen -
1. Plural neutral Positiv ierenden iberenden inerenden baerenden
Negativ nuerenden nuberenden nunerenden labaerenden
zum
Sprecher
Positiv muerenden imerenden munerenden -
Negativ numuerenden numerenden numunerenden -
2. Plural neutral Positiv ierenzen iberenzen inerenzen baerenzen
Negativ nuerenzen nuberenzen nunerenzen labaerenzen
zum
Sprecher
Positiv muerenzen imerenzen munerenzen -
Negativ numuerenzen numerenzen numunerenzen -
3. Plural Utrum neutral Positiv iereš ibereš inereš baereš
Negativ nuereš nubereš nunereš labaereš
zum
Sprecher
Positiv muereš imereš munereš -
Negativ numuereš numereš numunereš -

Imperfektiv intransitiv/passivisch

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)- mit medialem Präfix
1./2. Singular neutral Positiv idun ibdun indun badun
Negativ nudun nubdun nundun labadun
zum
Sprecher
Positiv mudun imdun mundun -
Negativ numudun numdun numundun -
3. Singular,
3. Plural Neutrum
neutral Positiv idu ibdu indu badu
Negativ nudu nubdu nundu labadu
zum
Sprecher
Positiv mudu imdu mundu -
Negativ numudu numdu numundu -
1. Plural neutral Positiv isugudenden ibsugudenden insugudenden basugudenden
Negativ nusugudenden nubsugudenden nunsugudenden labasugudenden
zum
Sprecher
Positiv musugudenden imsugudenden munsugudenden -
Negativ numusugudenden numsugudenden numunsugudenden -
2. Plural neutral Positiv isugudenzen ibsugudenzen insugudenzen basugudenzen
Negativ nusugudenzen nubsugudenzen nunsugudenzen labasugudenzen
zum
Sprecher
Positiv musugudenzen imsugudenzen munsugudenzen -
Negativ numusugudenzen numsugudenzen numunsugudenzen -
3. Plural Utrum neutral Positiv isugudeš ibsugudeš insugudeš basugudeš
Negativ nusugudeš nubsugudeš nunsugudeš labasugudeš
zum
Sprecher
Positiv musugudeš imsugudeš munsugudeš -
Negativ numusugudeš numsugudeš numunsugudeš -

Perfektiv transitiv/kausativisch

Einfach

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
3. Pl. n.
1. Pl. 2. Pl. 3. Pl.
u.
1. Singular neutral Positiv iĝenen iĝen - ierenzen iereš
Negativ nuĝenen nuĝen - nuerenzen nuereš
zum
Sprecher
Positiv muĝenen muĝen - muerenzen muereš
Negativ numuĝenen numuĝen - numuerenzen numuereš
2. Singular neutral Positiv ieĝenen ieĝen ieerenden - ieereš
Negativ nueĝenen nueĝen nueerenden - nueereš
zum
Sprecher
Positiv mueĝenen mueĝen mueerenden - mueereš
Negativ numueĝenen numueĝen numueerenden - numueereš
3. Singular
Utrum
neutral Positiv inĝenen inĝen inerenden inerenzen inereš
Negativ nunĝenen nunĝen nunerenden nunerenzen nunereš
zum
Sprecher
Positiv munĝenen munĝen munerenden munerenzen munereš
Negativ numunĝenen numunĝen numunerenden numunerenzen numunereš
3. Sg./Pl.
Neutrum
neutral Positiv ibĝenen ibĝen iberenden iberenzen ibereš
Negativ nubĝenen nubĝen nuberenden nuberenzen nubereš
zum
Sprecher
Positiv imĝenen imĝen imerenden imerenzen imereš
Negativ numĝenen numĝen numerenden numerenzen numereš
1. Plural neutral Positiv iĝenenden iĝenenden - ierenden ierenden
Negativ nuĝenenden nuĝenenden - nuerenden nuerenden
zum
Sprecher
Positiv muĝenenden muĝenenden - muerenden muerenden
Negativ numuĝenenden numuĝenenden - numuerenden numuerenden
2. Plural neutral Positiv ieĝenenzen ieĝenenzen ieerenzen - ieerenzen
Negativ nueĝenenzen nueĝenenzen nueerenzen - nueerenzen
zum
Sprecher
Positiv mueĝenenzen mueĝenenzen mueerenzen - mueerenzen
Negativ numueĝenenzen numueĝenenzen numueerenzen - numueerenzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv inĝeneš inĝeneš inereš inereš inereš
Negativ nunĝeneš nunĝeneš nunereš nunereš nunereš
zum
Sprecher
Positiv munĝeneš munĝeneš munereš munereš munereš
Negativ numunĝeneš numunĝeneš numunereš numunereš numunereš

mit Lokalpräfix b(i)-

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
3. Pl. n.
1. Pl. 2. Pl. 3. Pl.
u.
1. Singular neutral Positiv biĝenen biĝen - bierenzen biereš
Negativ libiĝenen libiĝen - libierenzen libiereš
zum
Sprecher
Positiv immiĝenen immiĝen - immierenzen immiereš
Negativ nummiĝenen nummiĝen - nummierenzen nummiereš
2. Singular neutral Positiv bieĝenen bieĝen bieerenden - bieereš
Negativ libieĝenen libieĝen libieerenden - libieereš
zum
Sprecher
Positiv immieĝenen immieĝen immieerenden - immieereš
Negativ nummieĝenen nummieĝen nummieerenden - nummieereš
3. Singular
Utrum
neutral Positiv binĝenen binĝen binerenden binerenzen binereš
Negativ libinĝenen libinĝen libinerenden libinerenzen libinereš
zum
Sprecher
Positiv imminĝenen imminĝen imminerenden imminerenzen imminereš
Negativ numminĝenen numminĝen numminerenden numminerenzen numminereš
3. Sg./Pl.
Neutrum
neutral Positiv bibĝenen bibĝen biberenden biberenzen bibereš
Negativ libibĝenen libibĝen libiberenden libiberenzen libibereš
zum
Sprecher
Positiv immibĝenen immibĝen immiberenden immiberenzen immibereš
Negativ nummibĝenen nummibĝen nummiberenden nummiberenzen nummibereš
1. Plural neutral Positiv biĝenenden biĝenenden - bierenden bierenden
Negativ libiĝenenden libiĝenenden - libierenden libierenden
zum
Sprecher
Positiv immiĝenenden immiĝenenden - immierenden immierenden
Negativ nummiĝenenden nummiĝenenden - nummierenden nummierenden
2. Plural neutral Positiv bieĝenenzen bieĝenenzen bieerenzen - bieerenzen
Negativ libieĝenenzen libieĝenenzen libieerenzen - libieerenzen
zum
Sprecher
Positiv immieĝenenzen immieĝenenzen immieerenzen - immieerenzen
Negativ nummieĝenenzen nummieĝenenzen nummieerenzen - nummieerenzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv binĝeneš binĝeneš binereš binereš binereš
Negativ libinĝeneš libinĝeneš libinereš libinereš libinereš
zum
Sprecher
Positiv imminĝeneš imminĝeneš imminereš imminereš imminereš
Negativ numminĝeneš numminĝeneš numminereš numminereš numminereš

mit Lokalpräfix n(ni)-

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
3. Pl. n.
1. Pl. 2. Pl. 3. Pl.
u.
1. Singular neutral Positiv inniĝenen inniĝen - innierenzen inniereš
Negativ nunniĝenen nunniĝen - nunnierenzen nunniereš
zum
Sprecher
Positiv munniĝenen munniĝen - munnierenzen munniereš
Negativ numunniĝenen numunniĝen - numunnierenzen numunniereš
2. Singular neutral Positiv innieĝenen innieĝen innieerenden - innieereš
Negativ nunnieĝenen nunnieĝen nunnieerenden - nunnieereš
zum
Sprecher
Positiv munnieĝenen munnieĝen munnieerenden - munnieereš
Negativ numunnieĝenen numunnieĝen numunnieerenden - numunnieereš
3. Singular
Utrum
neutral Positiv inninĝenen inninĝen inninerenden inninerenzen inninereš
Negativ nunninĝenen nunninĝen nunninerenden nunninerenzen nunninereš
zum
Sprecher
Positiv munninĝenen munninĝen munninerenden munninerenzen munninereš
Negativ numunninĝenen numunninĝen numunninerenden numunninerenzen numunninereš
3. Sg./Pl.
Neutrum
neutral Positiv innibĝenen innibĝen inniberenden inniberenzen innibereš
Negativ nunnibĝenen nunnibĝen nunniberenden nunniberenzen nunnibereš
zum
Sprecher
Positiv munnibĝenen munnibĝen munniberenden munniberenzen munnibereš
Negativ numunnibĝenen numunnibĝen numunniberenden numunniberenzen numunnibereš
1. Plural neutral Positiv inniĝenenden inniĝenenden - innierenden innierenden
Negativ nunniĝenenden nunniĝenenden - nunnierenden nunnierenden
zum
Sprecher
Positiv munniĝenenden munniĝenenden - munnierenden munnierenden
Negativ numunniĝenenden numunniĝenenden - numunnierenden numunnierenden
2. Plural neutral Positiv innieĝenenzen innieĝenenzen innieerenzen - innieerenzen
Negativ nunnieĝenenzen nunnieĝenenzen nunnieerenzen - nunnieerenzen
zum
Sprecher
Positiv munnieĝenenzen munnieĝenenzen munnieerenzen - munnieerenzen
Negativ numunnieĝenenzen numunnieĝenenzen numunnieerenzen - numunnieerenzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv inninĝeneš inninĝeneš inninereš inninereš inninereš
Negativ nunninĝeneš nunninĝeneš nunninereš nunninereš nunninereš
zum
Sprecher
Positiv munninĝeneš munninĝeneš munninereš munninereš munninereš
Negativ numunninĝeneš numunninĝeneš numunninereš numunninereš numunninereš

mit medialem Präfix

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
3. Pl. n.
1. Pl. 2. Pl. 3. Pl.
u.
1. Singular neutral Positiv baĝenen baĝen - baerenzen baereš
Negativ labaĝenen labaĝen - labaerenzen labaereš
2. Singular neutral Positiv baeĝenen baeĝen baeerenden - baeereš
Negativ labaeĝenen labaeĝen labaeerenden - labaeereš
3. Singular
Utrum
neutral Positiv banĝenen banĝen banerenden banerenzen banereš
Negativ labanĝenen labanĝen labanerenden labanerenzen labanereš
3. Sg./Pl.
Neutrum
neutral Positiv babĝenen babĝen baberenden baberenzen babereš
Negativ lababĝenen lababĝen lababerenden lababerenzen lababereš
1. Plural neutral Positiv baĝenenden baĝenenden - baerenden baerenden
Negativ labaĝenenden labaĝenenden - labaerenden labaerenden
2. Plural neutral Positiv baeĝenenzen baeĝenenzen baeerenzen - baeerenzen
Negativ labaeĝenenzen labaeĝenenzen labaeerenzen - labaeerenzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv banĝeneš banĝeneš banereš banereš banereš
Negativ labanĝeneš labanĝeneš labanereš labanereš labanereš

Imperfektiv transitiv/kausativisch

Die Präfixe für die 1. und 2. Person Plural des Objekts sind leider bisher nicht in den sumerischen Texten belegt. Aus diesem Grund können keine Formen für diese Personen angegeben werden.

Einfach

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
u.
3. n. 1. Pl.
2. Pl.
3. Pl.
u.
1. Singular/
2. Singular
neutral Positiv iendun indun ibdun ? inesugun
Negativ nuendun nundun nubdun ? nunesugun
zum
Sprecher
Positiv muendun mundun mubdun ? munesugun
Negativ numuendun numundun numubdun ? numunesugun
3. Singular
Utrum/
3. Neutrum
neutral Positiv iendu indu ibdu ? inesugu
Negativ nuendu nundu nubdu ? nunesugu
zum
Sprecher
Positiv muendu mundu mubdu ? munesugu
Negativ numuendu numundu numubdu ? numunesugu
1. Plural neutral Positiv iendunden indunden ibdunden ? inesugunden
Negativ nuendunden nundunden nubdunden ? nunesugunden
zum
Sprecher
Positiv muendunden mundunden mubdunden ? munesugunden
Negativ numuendunden numundunden numubdunden ? numunesugunden
2. Plural neutral Positiv iendunzen indunzen ibdunzen ? inesugunzen
Negativ nuendunzen nundunzen nubdunzen ? nunesugunzen
zum
Sprecher
Positiv muendunzen mundunzen mubdunzen ? munesugunzen
Negativ numuendunzen numundunzen numubdunzen ? numunesugunzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv iendune indune ibdune ? inesugune
Negativ nuendune nundune nubdune ? nunesugune
zum
Sprecher
Positiv muendune mundune mubdune ? munesugune
Negativ numuendune numundune numubdune ? numunesugune

mit Lokalpräfix b(i)-

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
u.
3. n. 1. Pl.
2. Pl.
3. Pl.
u.
1. Singular/
2. Singular
neutral Positiv biendun bindun bibdun ? binesugun
Negativ libiendun libindun libibdun ? libinesugun
zum
Sprecher
Positiv immiendun immindun immibdun ? imminesugun
Negativ nummiendun nummindun nummibdun ? numminesugun
3. Singular
Utrum/
3. Neutrum
neutral Positiv biendu bindu bibdu ? binesugu
Negativ libiendu libindu libibdu ? libinesugu
zum
Sprecher
Positiv immiendu immindu immibdu ? imminesugu
Negativ nummiendu nummindu nummibdu ? numminesugu
1. Plural neutral Positiv biendunden bindunden bibdunden ? binesugunden
Negativ libiendunden libindunden libibdunden ? libinesugunden
zum
Sprecher
Positiv immiendunden immindunden immibdunden ? imminesugunden
Negativ nummiendunden nummindunden nummibdunden ? numminesugunden
2. Plural neutral Positiv biendunzen bindunzen bibdunzen ? binesugunzen
Negativ libiendunzen libindunzen libibdunzen ? libinesugunzen
zum
Sprecher
Positiv immiendunzen immindunzen immibdunzen ? imminesugunzen
Negativ nummiendunzen nummindunzen nummibdunzen ? numminesugunzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv biendune bindune bibdune ? binesugune
Negativ libiendune libindune libibdune ? libinesugune
zum
Sprecher
Positiv immiendune immindune immibdune ? imminesugune
Negativ nummiendune nummindune nummibdune ? numminesugune

mit Lokalpräfix n(ni)-

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
u.
3. n. 1. Pl.
2. Pl.
3. Pl.
u.
1. Singular/
2. Singular
neutral Positiv inniendun innindun innibdun ? inninesugun
Negativ nunniendun nunnindun nunnibdun ? nunninesugun
zum
Sprecher
Positiv munniendun munnindun munnibdun ? munninesugun
Negativ numunniendun numunnindun numunnibdun ? numunninesugun
3. Singular
Utrum/
3. Neutrum
neutral Positiv inniendu innindu innibdu ? inninesugu
Negativ nunniendu nunnindu nunnibdu ? nunninesugu
zum
Sprecher
Positiv munniendu munnindu munnibdu ? munninesugu
Negativ numunniendu numunnindu numunnibdu ? numunninesugu
1. Plural neutral Positiv inniendunden innindunden innibdunden ? inninesugunden
Negativ nunniendunden nunnindunden nunnibdunden ? nunninesugunden
zum
Sprecher
Positiv munniendunden munnindunden munnibdunden ? munninesugunden
Negativ numunniendunden numunnindunden numunnibdunden ? numunninesugunden
2. Plural neutral Positiv inniendunzen innindunzen innibdunzen ? inninesugunzen
Negativ nunniendunzen nunnindunzen nunnibdunzen ? nunninesugunzen
zum
Sprecher
Positiv munniendunzen munnindunzen munnibdunzen ? munninesugunzen
Negativ numunniendunzen numunnindunzen numunnibdunzen ? numunninesugunzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv inniendune innindune innibdune ? inninesugune
Negativ nunniendune nunnindune nunnibdune ? nunninesugune
zum
Sprecher
Positiv munniendune munnindune munnibdune ? munninesugune
Negativ numunniendune numunnindune numunnibdune ? numunninesugune

mit medialem Präfix

      Objekt
Person Subjekt Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
1. Sg.
2. Sg.
3. Sg.
u.
3. n. 1. Pl.
2. Pl.
3. Pl.
u.
1. Singular/
2. Singular
neutral Positiv baendun bandun babdun ? banesugun
Negativ labaendun labandun lababdun ? labanesugun
3. Singular
Utrum/
3. Neutrum
neutral Positiv baendu bandu babdu ? banesugu
Negativ labaendu labandu lababdu ? labanesugu
1. Plural neutral Positiv baendunden bandunden babdunden ? banesugunden
Negativ labaendunden labandunden lababdunden ? labanesugunden
2. Plural neutral Positiv baendunzen bandunzen babdunzen ? banesugunzen
Negativ labaendunzen labandunzen lababdunzen ? labanesugunzen
3. Plural
Utrum
neutral Positiv baendune bandune babdune ? banesugune
Negativ labaendune labandune lababdune ? labanesugune

Formen mit obliquen Objekten

Die folgenden Formen sind perfektivische transitive Formen mit 3. Person Singular Utrum sowohl als Subjekt wie auch als Objekt. Die Person in den Tabellen bezieht sich auf das oblique Objekt. Soll ein obliques Objekt der 1. Person ausgedrückt werden, so muss stets die Form mit dem Ventivpräfix m(u)- (Handlungsrichtung zum Sprecher) verwendet werden.

Formen mit Dativ

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)-
1. Singular neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv manĝen mabinĝen manninĝen
Negativ numanĝen numabinĝen numanninĝen
2. Singular neutral Positiv ieranĝen ierabinĝen ieranninĝen
Negativ nuranĝen nurabinĝen nuranninĝen
zum
Sprecher
Positiv muranĝen murabinĝen muranninĝen
Negativ numuranĝen numurabinĝen numuranninĝen
3. Singular
Utrum
neutral Positiv innanĝen innabinĝen innanninĝen
Negativ nunnanĝen nunnabinĝen nunnanninĝen
zum
Sprecher
Positiv munnanĝen munnabinĝen munnanninĝen
Negativ numunnanĝen numunnabinĝen numunnanninĝen
3. Neutrum neutral Positiv banĝen babinĝen banninĝen
Negativ nubanĝen nubabinĝen nubanninĝen
zum
Sprecher
Positiv immanĝen immabinĝen immanninĝen
Negativ nummanĝen nummabinĝen nummanninĝen
1. Plural neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv meanĝen meabinĝen meanninĝen
Negativ numeanĝen numeabinĝen numeanninĝen
2. Plural neutral Positiv ieneanĝen ieneabinĝen ieneanninĝen
Negativ nuneanĝen nuneabinĝen nuneanninĝen
zum
Sprecher
Positiv mueneanĝen mueneabinĝen mueneanninĝen
Negativ numueneanĝen numueneabinĝen numueneanninĝen
3. Plural Utrum neutral Positiv inneanĝen inneabinĝen inneanninĝen
Negativ nunneanĝen nunneabinĝen nunneanninĝen
zum
Sprecher
Positiv munneanĝen munneabinĝen munneanninĝen
Negativ numunneanĝen numunneabinĝen numunneanninĝen

Formen mit Ablativ

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)-
1. Singular neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv muranĝen murabinĝen muranninĝen
Negativ numuranĝen numurabinĝen numuranninĝen
2. Singular neutral Positiv ieranĝen ierabinĝen ieranninĝen
Negativ nueranĝen nuerabinĝen nueranninĝen
zum
Sprecher
Positiv mueranĝen muerabinĝen mueranninĝen
Negativ numueranĝen numuerabinĝen numueranninĝen
3. Singular
Utrum
neutral Positiv intanĝen intabinĝen intanninĝen
Negativ nuntanĝen nuntabinĝen nuntanninĝen
zum
Sprecher
Positiv muntanĝen muntabinĝen muntanninĝen
Negativ numuntanĝen numuntabinĝen numuntanninĝen
3. Neutrum neutral Positiv ibtanĝen,
iranĝen
ibtabinĝen,
irabinĝen
ibtanninĝen,
iranninĝen
Negativ nubtanĝen,
nuranĝen
nubtabinĝen,
nurabinĝen
nubtanninĝen,
nuranninĝen
zum
Sprecher
Positiv imtanĝen,
immaranĝen
imtabinĝen,
immarabinĝen
imtanninĝen,
immaranninĝen
Negativ numtanĝen,
nummaranĝen
numtabinĝen,
nummarabinĝen
numtanninĝen,
nummaranninĝen
1. Plural neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv meranĝen merabinĝen meranninĝen
Negativ numeranĝen numerabinĝen numeranninĝen
2. Plural neutral Positiv ieneranĝen ienerabinĝen ieneranninĝen
Negativ nueneranĝen nuenerabinĝen nueneranninĝen
zum
Sprecher
Positiv mueneranĝen muenerabinĝen mueneranninĝen
Negativ numueneranĝen numuenerabinĝen numueneranninĝen
3. Plural Utrum neutral Positiv inneranĝen innerabinĝen inneranninĝen
Negativ nunneranĝen nunnerabinĝen nunneranninĝen
zum
Sprecher
Positiv munneranĝen munnerabinĝen munneranninĝen
Negativ numunneranĝen numunnerabinĝen numunneranninĝen

Formen mit Allativ

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)-
1. Singular neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv mušinĝen mušibinĝen mušinninĝen
Negativ numušinĝen numušibinĝen numušinninĝen
2. Singular neutral Positiv iešinĝen iešibinĝen iešinninĝen
Negativ nušinĝen nušibinĝen nušinninĝen
zum
Sprecher
Positiv muešinĝen muešibinĝen muešinninĝen
Negativ numuešinĝen numuešibinĝen numuešinninĝen
3. Singular
Utrum
neutral Positiv inšinĝen inšibinĝen inšinninĝen
Negativ nunšinĝen nunšibinĝen nunšinninĝen
zum
Sprecher
Positiv munšinĝen munšibinĝen munšinninĝen
Negativ numunšinĝen numunšibinĝen numunšinninĝen
3. Neutrum neutral Positiv ibšinĝen ibšibinĝen ibšinninĝen
Negativ nubšinĝen nubšibinĝen nubšinninĝen
zum
Sprecher
Positiv imšinĝen imšibinĝen imšinninĝen
Negativ numšinĝen numšibinĝen numšinninĝen
1. Plural neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv mešinĝen mešibinĝen mešinninĝen
Negativ numešinĝen numešibinĝen numešinninĝen
2. Plural neutral Positiv ienešinĝen ienešibinĝen ienešinninĝen
Negativ nuenešinĝen nuenešibinĝen nuenešinninĝen
zum
Sprecher
Positiv muenešinĝen muenešibinĝen muenešinninĝen
Negativ numuenešinĝen numuenešibinĝen numuenešinninĝen
3. Plural Utrum neutral Positiv innešinĝen innešibinĝen innešinninĝen
Negativ nunnešinĝen nunnešibinĝen nunnešinninĝen
zum
Sprecher
Positiv munnešinĝen munnešibinĝen munnešinninĝen
Negativ numunnešinĝen numunnešibinĝen numunnešinninĝen

Formen mit Komitativ

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
einfach mit Lokalpräfix b(i)- mit Lokalpräfix n(ni)-
1. Singular neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv mudanĝen mudibinĝen mudinninĝen
Negativ numudanĝen numudibinĝen numudinninĝen
2. Singular neutral Positiv iedanĝen iedibinĝen iedinninĝen
Negativ nuedanĝen nuedibinĝen nuedinninĝen
zum
Sprecher
Positiv muedanĝen muedibinĝen muedinninĝen
Negativ numuedanĝen numuedibinĝen numuedinninĝen
3. Singular
Utrum
neutral Positiv indanĝen indibinĝen indinninĝen
Negativ nundanĝen nundibinĝen nundinninĝen
zum
Sprecher
Positiv mundanĝen mundibinĝen mundinninĝen
Negativ numundanĝen numundibinĝen numundinninĝen
3. Neutrum neutral Positiv ibdanĝen ibdibinĝen ibdinninĝen
Negativ nubdanĝen nubdibinĝen nubdinninĝen
zum
Sprecher
Positiv mundanĝen mundibinĝen mundinninĝen
Negativ numundanĝen numundibinĝen numundinninĝen
1. Plural neutral Positiv - - -
Negativ - - -
zum
Sprecher
Positiv medanĝen medibinĝen medinninĝen
Negativ numedanĝen numedibinĝen numedinninĝen
2. Plural neutral Positiv ienedanĝen ienedibinĝen ienedinninĝen
Negativ nuenedanĝen nuenedibinĝen nuenedinninĝen
zum
Sprecher
Positiv muenedanĝen muenedibinĝen muenedinninĝen
Negativ numuenedanĝen numuenedibinĝen numuenedinninĝen
3. Plural Utrum neutral Positiv innedanĝen innedibinĝen innedinninĝen
Negativ nunnedanĝen nunnedibinĝen nunnedinninĝen
zum
Sprecher
Positiv munnedanĝen munnedibinĝen munnedinninĝen
Negativ numunnedanĝen numunnedibinĝen numunnedinninĝen

Formen mit Terminativ

Handelt es sich um eine intransitive Verbform, so werden die Terminativpräfixe verkürzt. Die Formen in der linken Formenspalte dieser Tabelle sind perfektive, intransitive Formen der 3. Person Singular Utrum des Subjekts.

Person Handlungs-
richtung
Positiv/
Negativ
Form ohne
Subj./Obj.präfix
Form mit
Subj./Obj.präfix
1. Singular neutral Positiv - -
Negativ - -
zum
Sprecher
Positiv muĝen munĝen
Negativ numuĝen numunĝen
2. Singular neutral Positiv ieĝen ierinĝen
Negativ nueĝen nurinĝen
zum
Sprecher
Positiv mueĝen murinĝen
Negativ numueĝen numurinĝen
3. Singular
Utrum
neutral Positiv inĝen inninĝen
Negativ nunĝen nunninĝen
zum
Sprecher
Positiv munĝen munninĝen
Negativ numunĝen numunninĝen
3. Neutrum neutral Positiv ibĝen binĝen
Negativ nubĝen nubinĝen
zum
Sprecher
Positiv imĝen imminĝen
Negativ numĝen numminĝen
1. Plural neutral Positiv - -
Negativ - -
zum
Sprecher
Positiv meĝen menĝen
Negativ numeĝen numenĝen
2. Plural neutral Positiv ieneĝen ienenĝen
Negativ nueneĝen nuenenĝen
zum
Sprecher
Positiv mueneĝen muenenĝen
Negativ numueneĝen numuenenĝen
3. Plural Utrum neutral Positiv inneĝen innenĝen
Negativ nunneĝen nunnenĝen
zum
Sprecher
Positiv munneĝen munnenĝen
Negativ numunneĝen numunnenĝen

Partizipien

Aspekt einfach verneint
Perfektiv ĝena nuĝena
Imperfektiv du nudu

Einige belegte Formen dieses Verbs

  • aldun (Enlil und Namzidtara, Zeile 7)
Analyse: al-du-en, STAT-gehen.IPFV-1s
Übersetzung: ich bin am gehen
  • inĝaerenden (Nanna-Hymne O, Zeile B19)
Analyse: inĝa-ere-enden, auch-gehen.PFV.PL-1p
Übersetzung: wir gingen auch