English: Hershey's Syrup 1950s. Height: 9,2 cm / Diameter: 8 cm. Tin stamping: 3T57, manufactured by Hershey Chocolate Corporation, Hershey, PA., USA. The can was part of US-Help for Europe (Marshall Plan / European Recovery Program), in this particular case for Vienna / Austria / EU after World War II and is not opend down to the present day. Inscription: HERSHEY’S / Reg. U. S. PAT. OFF. / SYRUP / Net weight one pound / Genuine Chocolate Flavor / Sugar, Water, Glucose, Cocoa, Flavored artificially with vanillin.
Deutsch: Hershey's Syrup, ein Kaukaukonzentrat aus einer amerikanischen Hilfslieferung im Zuge des Mashallplans für Österreich Anfang der 1950er Jahre. Höhe 9,2 cm / Durchmesser 8 cm. Prägung im Blech: 3T57. Dosenaufschrift siehe englische Beschreibung. Die Dose ist bis heute ungeöffnet.
Public domain because its copyright has expired. Permission: Sammlung J.P. Adlbrecht. Scanned by Joadl | Gallery. If you use this photograph outside Wikimedia, I would highly appreciate if you let me know by email or on my talk page, as I'm curious where my work is used. Please choose a Free license to abide by. If you would like to use this image in a way which is incompatible with the given Free licenses (de: Freie Inhalte), please contact me.
Lizenz
Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (EXIF-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.