watra-ai (Sranantongo) Bearbeiten

Substantiv Bearbeiten

Worttrennung:

wa·tra-ai

Aussprache:

IPA: [ˈwatɾaai̯]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt; Träne

Herkunft:

Kompositum aus den Substantiven watra und ai

Beispiele:

[1] Di den sma kon, a feti figi en watra-ai fu den no si tak' a ben e krei.
Als die Leute kamen, versuchte sie, die Tränen wegzuwischen, damit sie nicht sahen, dass sie geweint hatte.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wortubuku fu Sranan Tongo. SIL International, Dallas 2007, Seite 154.