unbrauchbar

unbrauchbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unbrauchbar	unbrauchbarer	am unbrauchbarsten
Alle weiteren Formen: Flexion:unbrauchbar

Worttrennung:

un·brauch·bar, Komparativ: un·brauch·ba·rer, Superlativ: am un·brauch·bars·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnbʁaʊ̯xˌbaːɐ̯]

Hörbeispiele:  unbrauchbar ^(Info)

Bedeutungen:

[1] so, dass man es nicht gebrauchen kann

Herkunft:

Ableitung von brauchbar mit dem Präfix un-

Synonyme:

[1] unnütz, untauglich

Gegenwörter:

[1] brauchbar, nützlich

Beispiele:

[1] Dieses Gerät sieht zwar toll aus, ist für unsere Zwecke aber völlig unbrauchbar.

[1] „Forschende wollten Klimadaten von einem Eisbohrkern aus den Schweizer Alpen ablesen - und stellten überrascht fest, dass das Klimaarchiv unbrauchbar war.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: unbrauchbare Arbeit / B-Probe / Daten / Kopie / Software / Waffe; unbrauchbarer Sperrmüll; unbrauchbares Gerät / Instrument / Material / Werkzeug / Zeug

[1] mit Präposition: am unbrauchbarsten ( Audio ^(Info))

Übersetzungen

 [1] so, dass man es nicht gebrauchen kann

Englisch: useless → en Französisch: inutile → fr Schwedisch: obrukbar → sv, oanvändbar → sv, oduglig → sv Tschechisch: nepotřebný → cs Ungarisch: használhatatlan → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unbrauchbar“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unbrauchbar“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unbrauchbar“

[1] The Free Dictionary „unbrauchbar“

[1] Duden online „unbrauchbar“

Quellen: