umfragen (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich
du
er, sie, es
Präteritum ich
Konjunktiv II ich
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
umgefragt haben
Keine weiteren Formen

Anmerkung:

Das Verb ist nur noch im Infinitiv umfragen/umzufragen und im Partizip Perfekt umgefragt üblich.[1] Früher waren alle Verbformen im Einsatz.[2]

Worttrennung:

um·fra·gen, Präteritum: —, Partizip II: um·ge·fragt

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌfʁaːɡŋ̩]
Hörbeispiele:   umfragen (Info),   umfragen (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Umfrage/Befragung durchführen, interviewen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb fragen mit dem Derivatem um-

Sinnverwandte Wörter:

[1] befragen, interviewen, umhören, umhorchen, untersuchen, verhören

Beispiele:

[1] „Man hatte bei den Nachbarn umgefragt, draußen in Sandeben gefragt, in den Wäldern gesucht, auf den Almen gesucht, man hatte ihn nicht gefunden, keine Spur von ihm entdeckt.“[3]
[1] „Ich bat ihn, auch in Basel für mich ein wenig umzufragen für Notenschreiben. Vielleicht hab ich Glück, dann könnte ich ein hübsches Stück Geld damit verdienen.“[4]

Wortbildungen:

Umfrage

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umfragen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umfragen
[1] Duden online „umfragen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „umfragen

Quellen:

  1. Duden online „umfragen
  2. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „umfragen
  3. Jakob der Letzte, Peter Rosegger. Abgerufen am 5. Oktober 2019.
  4. Briefe 1904-1927: 1904-1923, Hugo Ball, Gerhard Schaub, Ernst Teubner. Abgerufen am 5. Oktober 2019.