mravenec

mravenec (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	mravenec	mravenci
Genitiv	mravence	mravenců
Dativ	mravencovi mravenci	mravencům
Akkusativ	mravence	mravence
Vokativ	mravenče	mravenci
Lokativ	mravencovi mravenci	mravencích
Instrumental	mravencem	mravenci

Worttrennung:

mra·ve·nec

Aussprache:

IPA: [ˈmravɛnɛt͡s]

Hörbeispiele:  mravenec ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: staatenbildendes Insekt; Ameise

Verkleinerungsformen:

[1] mraveneček

Oberbegriffe:

[1] hmyz

Beispiele:

[1] „Jeden mravenec běžel sem, druhý tam, každý něco nesl, každý něco dělal, podívejte se na tohohle mravenečka, jak se žene s malým průhledným kamínkem do mraveniště.“

Eine Ameise läuft hier, eine andere dort, jede trug etwas, jede tat etwas, sehen Sie mal diese kleine Ameise, wie sie mit dem kleinen, durchsichtigen Steinchen zum Ameisenhaufen vorprescht.

Übersetzungen

 [1] staatenbildendes Insekt

Deutsch: Ameise f Englisch: ant → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „mravenec“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mravenec“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „mravenec“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „mravenec“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „mravenec“

Quellen: