mne

mne (Slowakisch) Bearbeiten

Personalpronomen Bearbeiten

Kasus	1. Person
	Singular	Plural
Nominativ	ja	my
Genitiv	mňa, ma	nás
Dativ	mne, mi	nám
Akkusativ	mňa, ma	nás
Lokativ	mne	nás
Instrumental	mnou	nami
Alle weiteren Formen: Slowakische Personalpronomen

Worttrennung:

mne

Aussprache:

IPA: [mɲɛ]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Dativ Singular des Pronomens ja
Lokativ Singular des Pronomens ja

Bedeutungen:

[1] stellvertretend für den Sprecher/Schreiber stehendes Fürwort; mir

Beispiele:

[1] Mne je horko.

Mir ist heiß.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „mne“

[1] azet - slovník: „mne“

mne (Tschechisch) Bearbeiten

Personalpronomen Bearbeiten

Kasus	1. Person
	Singular	Plural
Nominativ	já	my
Genitiv	mě, mne	nás
Dativ	mi, mně	nám
Akkusativ	mě, mne	nás
Lokativ	mně	nás
Instrumental	mnou	námi
Alle weiteren Formen: Tschechische Personalpronomen

Anmerkung:

Übersetzung:

Die Übersetzung des Personalpronomens hängt von dem Kasus ab, mit dem das Verb oder die Präposition in der Zielsprache gebildet wird.

an Präposition angehängtes „e“:

Beachte, dass in Verbindung mit einsilbigen, auf einen Konsonanten endenden Präpositionen der Aussprache wegen an diese ein „e“ angehängt wird. Beispiel: od wird zu ode: ode mne [ˈɔdɛmnɛ]

Aussprache:

In Verbindung mit einsilbigen Präpositionen oder in Verbindung mit Präpositionen mit angehängtem „e“ geht die Betonung auf diese über. Beispiele: u mne [ˈʊmnɛ], na mne [ˈnamnɛ], beze mne [ˈbɛzɛmnɛ]

Worttrennung:

mne

Aussprache:

IPA: [mnɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] (Genitiv, 1. Person Singular) mir, mich

[2] (Akkusativ, 1. Person Singular) mich

Synonyme:

[1, 2] mě

Beispiele:

[1] To se mne netýká.

Das betrifft mich nicht.

[2] Vidíte mne?

Sehen Sie mich?

Redewendungen:

[2] Těší mne - Freut mich

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Deutsch: mich, mir
Englisch:

[2] ?

Englisch:
Französisch:

Konjugierte Form Bearbeiten

Worttrennung:

mne

Aussprache:

IPA: [mnɛ]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mnout

mne ist eine flektierte Form von mnout.
Dieser Eintrag wurde vorab angelegt; der Haupteintrag „mnout“ muss noch erstellt werden.

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: mně, mě