lebensunwert

lebensunwert (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
lebensunwert	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:lebensunwert

Worttrennung:

le·bens·un·wert, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩sˌʔʊnveːɐ̯t]

Hörbeispiele:  lebensunwert ^(Info)

Bedeutungen:

[1] selten: nicht so, dass es machbar, vielleicht sogar angenehm und zuträglich (lebenswert) ist

[2] historisch, Eugenik, Nationalsozialismus: nicht zur Rassenhygiene passend und deshalb als nicht wert erachtet, am Leben zu bleiben oder geboren zu werden

Sinnverwandte Wörter:

[1] unwirtlich

Gegenwörter:

[1] lebenswert

Beispiele:

[1] Und plötzlich fand sie sich in einer unlebenswerten Gegenwart wieder.

[2] „Neben rassenhygienischen Vorstellungen der Eugenik wurden kriegswirtschaftliche Erwägungen während des Zweiten Weltkrieges zur Begründung der Vernichtung lebensunwerten Lebens herangezogen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lebensunwert“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „lebensunwert“

[2] Duden online „lebensunwert“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lebensunwert“

Quellen: