fabulös

fabulös (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
fabulös	fabulöser	am fabulösesten
Alle weiteren Formen: Flexion:fabulös

Worttrennung:

fa·bu·lös, Komparativ: fa·bu·lö·ser, Superlativ: am fa·bu·lö·ses·ten

Aussprache:

IPA: [fabuˈløːs]

Hörbeispiele:  fabulös ^(Info)

Reime: -øːs

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: wie aus einem Märchen (Fabel); so erfunden und unglaubwürdig

[2] umgangssprachlich: wie aus einem Märchen (Fabel); so wunderbar und großartig

Herkunft:

Etymologie: über französisch fabuleux ^→ fr von lateinisch fabulosus ^→ la „zur Sage gehörend, märchenhaft“

Wortbildung: Ableitung (Suffigierung) vom Substantiv Fabel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ös

Sinnverwandte Wörter:

[1] erdichtet, erfunden, fraglich, mythisch, unglaubwürdig, unwahrscheinlich

[2] erstaunlich, fantastisch, großartig, unglaublich, wunderbar

Gegenwörter:

[1] real

[2] enttäuschend

Beispiele:

[1] „Die Schwester der Confidente, sie hatte behauptet, Königsmarck sitze in einem Keller des Schlosses, wurde sogar des Landes verwiesen. So »entlarvte« die hannoversche Regierung die Gerüchte als »fabulöses Geschwätz liederlicher Leute«.“

[2] „Meistens gerieten sie dabei in Schwierigkeiten, lernten die Weisheit der einfachen Leute, gaben sich unter allgemeinem Staunen zu erkennen und kehrten dann zurück, um in der Folge noch fabulösere Könige oder Sultane zu sein.“

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: wie aus einem Märchen (Fabel); so erfunden und unglaubwürdig

Englisch: fabulous → en Französisch: fabuleux → fr Italienisch: favoloso → it Schwedisch: fabulös → sv Spanisch:

 [2] umgangssprachlich: wie aus einem Märchen (Fabel); so wunderbar und großartig

Englisch: fabulous → en Französisch: fabuleux → fr Italienisch: favoloso → it Schwedisch: fabulös → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fabulös“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fabulös“

[1, 2] The Free Dictionary „fabulös“

[1, 2] Duden online „fabulös“

Quellen: