dopoledne

dopoledne (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	dopoledne	dopoledne
Genitiv	dopoledne	dopolední
Dativ	dopoledni	dopoledním
Akkusativ	dopoledne	dopoledne
Vokativ	dopoledne	dopoledne
Lokativ	dopoledni	dopolednech
Instrumental	dopolednem	dopoledny

Worttrennung:

do·po·led·ne

Aussprache:

IPA: [ˈdɔpɔlɛdnɛ]

Hörbeispiele:

dopoledne^(Info)

Bedeutungen:

[1] Tageszeit: die Zeit vom Morgen bis zum Mittag

Gegenwörter:

[1] odpoledne

Beispiele:

[1] Můžete přijít kdykoliv v průběhu dopoledne.

Sie können jederzeit im Laufe des Vormittags kommen.

[1] Dopoledne se nám líbilo a těšíme se na další překvapení.

Der Vormittag hat uns gefallen und wir freuen uns auf weitere Überraschungen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] během dopoledne — während des Vormittags

Wortbildungen:

dopolední

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tageszeit: die Zeit vom Morgen bis zum Mittag

Deutsch: Vormittag m
Englisch: forenoon ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „dopoledne“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dopoledne“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dopoledne“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dopoledne“

Temporaladverb Bearbeiten

Worttrennung:

do·po·led·ne

Aussprache:

IPA: [ˈdɔpɔlɛdnɛ]

Hörbeispiele:

dopoledne^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zeitangabe: am Vormittag

Gegenwörter:

[1] odpoledne

Beispiele:

[1] Včera dopoledne jsme navštívily krytý bazén.

Gestern Vormittag haben wir das Hallenbad besucht.

[1] Dopoledne navštívíme zříceninu hradu.

Vormittags werden wir eine Burgruine besuchen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] v nědelí dopoledne — Sonntag vormittags

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Zeitangabe: am Vormittag

Deutsch: vormittag, vormittags
Englisch: before noon ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dopoledne“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dopoledne“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dopoledne“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „dopoledne“