dichtbesiedelt

dichtbesiedelt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
dichtbesiedelt	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:dichtbesiedelt

Anmerkung zur Steigerung:

Die Standardreferenzen geben keine Steigerung an. In manchen Veröffentlichungen finden sich jedoch Angaben zum Superlativ (zum Beispiel „dichtestbesiedelt“).

Alternative Schreibweisen:

dicht besiedelt

Worttrennung:

dicht·be·sie·delt, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈdɪçtbəˌziːdl̩t]

Hörbeispiele:  dichtbesiedelt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine dichte Besiedlung, eine hohe Bevölkerungsdichte aufweisend

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adjektiven dicht und besiedelt

Synonyme:

[1] bevölkerungsreich, dichtbevölkert, einwohnerstark

Gegenwörter:

[1] entvölkert, menschenleer

Oberbegriffe:

[1] dicht, bevölkert

Beispiele:

[1] In einem Ordnungswidrigkeitenverfahren ist wieder der Begriff der „dichtbesiedelten Gebiete“ Streitgegenstand gewesen.

[1] Gibt es im dichtbesiedelten Deutschland noch genug Platz für intakte Biotope?

[1] Die Wieden ist ein typischer innerer Bezirk, ein dichtbesiedeltes Gründerzeitviertel mit wenigen Grünflächen.

[1] Das mögliche Anwendungsgebiet wären selbstverständlich dichtbesiedelte Metropolen, aber auch die Anwendung entlang dichtbesiedelter Küstengebiete oder zur Verbindung von Inselgruppen mit dem Festland.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein dichtbesiedeltes Gebiet, Stadtgebiet, Stadtzentrum, Wohngebiet; eine dichtbesiedelte Altstadt, Gegend, Region

Übersetzungen

 [1] eine dichte Besiedlung, eine hohe Bevölkerungsdichte aufweisend

Bulgarisch: гъстонаселен (găstonaselen☆) → bg Englisch: densely populated → en Französisch: très peuplé → fr, populeux → fr Italienisch: popolatissimo → it Niederländisch: dichtbevolkt → nl Polnisch: gęsto zaludniony → pl, bardzo ludny → pl Russisch: густонаселённый (gustonaselënnyj☆) → ru Schwedisch: tätbefolkad → sv, tättbefolkad → sv Spanisch: densamente poblado → es Tschechisch: lidnatý → cs Ukrainisch: багатолюдний (bahatoljudnyj☆) → uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dichtbesiedelt“

[1] Duden online „dicht besiedelt, dichtbesiedelt“

Quellen: