allo

allo (Hausa) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular	Plural
allo	alluna

Person	Possessiv Singular	Possessiv Plural
	allon	allunan
ni	allona	allunana
kai	allonka	allunanka
ke	allonki	allunanki
shi	allonsa	allunansa
ita	allonta	allunanta
mu	allonmu	allunanmu
ku	allonku	allunanku
su	allonsu	allunansu

Worttrennung:

al·lo

Aussprache:

IPA: [ʔàllóː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit Kreide beschreibbare Fläche; Tafel

Herkunft:

von arabisch اللوح (al-lawḥ) ^→ ar

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Deutsch: Tafel

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996, Seite 5.

[1] Paul Newman: A Hausa-English Dictionary. Yale University Press, New Haven 2007, Seite 6.

allo (Italienisch) Bearbeiten

Präposition, Kontraktion Bearbeiten

Worttrennung:

al·lo

Aussprache:

IPA: [ˈallo]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Verschmelzung der Präposition a mit dem bestimmten Artikel lo

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „a“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

allo (Oskisch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Worttrennung:

al·lo

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Nominativ Singular Femininum

Bedeutungen:

[1] ganz, gesamt

Beispiele:

[1] „mallom. inim. amiricatud. allo. famelo. inim. eituo. siuom. paei. eizeis. fust. pae ancensto. fust.“ (TB 22)^[1]

[1] „nummum. II. eh. exac. ligud. allam.“ (TB A7)^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ganz, gesamt

Deutsch: ganz, gesamt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jürgen Untermann: Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. 1. Auflage. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 2000, ISBN 3-8253-0963-0, „allo“ Seite 81.

Quellen:

↑ Helmut Rix: Sabellische Texte. Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. 1. Auflage. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-0853-7 , Seite 124.
↑ Helmut Rix: Sabellische Texte. Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. 1. Auflage. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-0853-7 , Seite 125.

[1] Helmut Rix: Sabellische Texte. Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. 1. Auflage. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-0853-7 , Seite 124.

[2] Helmut Rix: Sabellische Texte. Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. 1. Auflage. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-0853-7 , Seite 125.

[1]

[2]