Singular Plural
Nominativ der Yogasitz
Genitiv des Yogasitzes
Dativ dem Yogasitz
Akkusativ den Yogasitz
 
[1] Frau im Yogasitz

Worttrennung:

Yo·ga·sitz, Plural: Yo·ga·sit·ze

Aussprache:

IPA: [ˈjoːɡaˌzɪt͡s]
Hörbeispiele:   Yogasitz (Info)

Bedeutungen:

[1] Art und Weise des Sitzens, die im Yoga ausgeübt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Yoga und Sitz

Oberbegriffe:

[1] Sitz

Beispiele:

[1] „Fassungslos blicke ich zu Guri, der mit geschlossenen Augen, in sich versunken und völlig entspannt im Yogasitz am Boden kauert.“[1]
[1] „Die Aufgabe bestand darin, sich im Yogasitz auf den Boden zu hocken, Arm-, Schulter-, Rücken- und Bauchmuskulatur zu entspannen und dabei an etwas möglichst Trauriges zu denken, […]“[2]
[1] „Sie sitzen in der Kammer der Heidana, direkt neben dem Trainingsraum, die Tür ist abgeschlossen: nur sie beide, Gulla und die Trainerin, die Beine im Yogasitz, die Bäuche vorgewölbt, die Arme locker herabfallend.“[3]
[1] „Und da ist die uralte amerikanische Lady, die so gar nicht dem Klischee entspricht, sondern gebildet, charmant und fast noch verführerisch schön ist und im Yogasitz auf dem Bett hockt: […]“[4]
[1] „Er hockt im Yogasitz an Deck des Schiffes, das eine illustre Gemeinde gleich von Ko Samui nach Ko Phangan bringen wird: Junge Europäer, Amerikaner, Südafrikaner und Australier, dreihundert, vielleicht sind es auch fünfhundert.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] im Yogasitz hocken

Übersetzungen

Bearbeiten

Quellen:

  1. Piet Bogner: Die Ahnen rufen. Walter-Verlag, 1982, ISBN 9783530092028, Seite 123
  2. Klagenfurter Texte zum Ingeborg-Bachmann-Preis 1983. List Verlag, München 1983, Seite 170
  3. Lesebuch der deutschen Science Fiction 1984. Corian, 1983, ISBN 389048204X, Seite 36
  4. Rudolf Braunburg: Transsibirische Eisenbahn. Ellert & Richter, 1987, Seite 9
  5. Lasse Dudde: Magic Mushrooms in Suppen. In: Spiegel Online. 11. Dezember 2000, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. Januar 2019).