Weihnachtsstille (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Weihnachtsstille
Genitiv der Weihnachtsstille
Dativ der Weihnachtsstille
Akkusativ die Weihnachtsstille

Worttrennung:

Weih·nachts·stil·le, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌʃtɪlə]
Hörbeispiele:   Weihnachtsstille (Info)

Bedeutungen:

[1] Ruhe, Stille an Weihnachten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Weihnacht und Stille sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Weihnachtsruhe

Beispiele:

[1] „Da klang es zart und melodisch in die tiefe Weihnachtsstille hinein: ‚Du, du liegst mir im Herzen!‘“[1]
[1] „Befangen von der romantischen Schönheit und der friedlichen Weihnachtsstille dieser Mondnacht verließen beide Freunde wortlos den geheimnisvollen Ort.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWeihnachtsstille“ (Korpusbelege)

Quellen:

  1. Felicitas Rose: Burg Eulenried. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7460-3416-4, Seite 364 (Zitiert nach Google Books)
  2. Autoren-Werkstatt. R.G. Fischer, 2003, ISBN 978-3-8301-0466-7, Seite 94 (Zitiert nach Google Books)