Violinlage (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Violinlage die Violinlagen
Genitiv der Violinlage der Violinlagen
Dativ der Violinlage den Violinlagen
Akkusativ die Violinlage die Violinlagen

Worttrennung:

Vi·o·lin·la·ge, Plural: Vi·o·lin·la·gen

Aussprache:

IPA: [vioˈliːnˌlaːɡə]
Hörbeispiele:   Violinlage (Info)

Bedeutungen:

[1] Musik: die Stimmlage einer Violine

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Violine und dem Substantiv Lage

Beispiele:

[1] „Besonders deutlich wurde dies in Granados "Andaluza" und bei Bartóks "Rumänischen Tänzen", die mit einem gewissen rustikalen Charme, Melancholie, wilder Ausgelassenheit und virtuosen Ausflügen in höchste Violinlagen (abseits aller Klischees von schluchzenden "Zigeuner-Geigen") aufwarteten.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Violinlage
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Violinlage
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Violinlage

Quellen:

  1. Musikerinnen lassen die Saiten im Sigma-Zentrum tanzen. Südkurier (Bad Säckingen), 14.06.2018. Zitiert nach: Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 28. Mai 2023.