Verwaltungsgericht (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Verwaltungsgericht die Verwaltungsgerichte
Genitiv des Verwaltungsgerichts
des Verwaltungsgerichtes
der Verwaltungsgerichte
Dativ dem Verwaltungsgericht
dem Verwaltungsgerichte
den Verwaltungsgerichten
Akkusativ das Verwaltungsgericht die Verwaltungsgerichte

Worttrennung:

Ver·wal·tungs·ge·richt, Plural: Ver·wal·tungs·ge·rich·te

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəˌʁɪçt]
Hörbeispiele:   Verwaltungsgericht (Info)

Bedeutungen:

[1] Rechtswesen: (im Normalfall) erstinstanzliches Gericht derjenigen Gerichtsbarkeit, die die gerichtliche Kontrolle des Handelns der öffentlichen Verwaltung ausübt

Abkürzungen:

[1] VG

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Verwaltung und Gericht sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Gericht

Beispiele:

[1] „Das Verwaltungsgericht Köln hat am 8. März entschieden, dass das Bundesamt für den Verfassungsschutz die AfD als Verdachtsfall einstufen darf. […] Es gebe ausreichend Anhaltspunkte für verfassungsfeindliche Bestrebungen, befanden die Richter.“[1]
[1] „Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg bestätigte ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin aus dem Jahr 2021, wonach die AfD eine hohe Strafzahlung wegen der Annahme der Spende leisten muss.“[2]

Wortbildungen:

Bundesverwaltungsgericht, Oberverwaltungsgericht
verwaltungsgerichtlich

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Verwaltungsgericht
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verwaltungsgericht
[1] Duden online „Verwaltungsgericht
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Verwaltungsgericht“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verwaltungsgericht
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Verwaltungsgericht
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Verwaltungsgericht
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVerwaltungsgericht

Quellen:

  1. Verfassungsschutz darf AfD als Verdachtsfall einstufen und beobachten. Urteil des Kölner Verwaltungsgerichts. In: Deutschlandradio. 9. März 2022 (URL, abgerufen am 13. Mai 2022).
  2. Strafzahlung für Weidel-Spende – Erneute Gerichtsschlappe für AfD. In: Norddeutscher Rundfunk. 2. März 2023 (URL, abgerufen am 9. April 2024).