Studienjahr (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Studienjahr die Studienjahre
Genitiv des Studienjahres
des Studienjahrs
der Studienjahre
Dativ dem Studienjahr
dem Studienjahre
den Studienjahren
Akkusativ das Studienjahr die Studienjahre

Worttrennung:

Stu·di·en·jahr, Plural: Stu·di·en·jah·re

Aussprache:

IPA: [ˈʃtuːdi̯ənˌjaːɐ̯]
Hörbeispiele:   Studienjahr (Info)

Bedeutungen:

[1] Zeitraum eines Jahres, in dem studiert wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Studium, Fugenelement -en und Jahr

Oberbegriffe:

[1] Jahr

Beispiele:

[1] „Ironischerweise fielen seine Studienjahre in Göttingen und Cambridge in eine Periode, in der die führenden Physiker der Welt diesen schönen Traum allmählich aufgaben.“[1]
[1] „Bevor sie abreisten, feierten die Kommilitonen aber noch mit einer Fülle von Bällen, Kneipen und Stiftungsfesten das absolvierte Studienjahr.“[2]
[1] „Während seiner Studienjahre ist von dieser Problematik noch wenig zu bemerken.“[3]
[1] „In seinem ersten Studienjahr hatte Roth sein Glück bei Cheerleaderinnen wie Pat McCall und Annette Littlefield versucht, die jedoch in Sachen Petting gar nichts zuließen.“[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Studienjahr
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStudienjahr
[1] The Free Dictionary „Studienjahr
[1] Duden online „Studienjahr

Quellen:

  1. Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 43. Copyright des englischen Originals 1971.
  2. Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 21.
  3. Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 20. Erstauflage 1969.
  4. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 104. Englisch 2021 erschienen.