Schnapsspelunke

Schnapsspelunke (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schnapsspelunke	die Schnapsspelunken
Genitiv	der Schnapsspelunke	der Schnapsspelunken
Dativ	der Schnapsspelunke	den Schnapsspelunken
Akkusativ	die Schnapsspelunke	die Schnapsspelunken

Worttrennung:

Schnaps·spe·lun·ke, Plural: Schnaps·spe·lun·ken

Aussprache:

IPA: [ˈʃnapsʃpeˌlʊŋkə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] abwertend, veraltet: übles Wirtshaus mit Schnapsausschank, verrufene Kneipe

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schnaps und Spelunke

Synonyme:

[1] Kaschemme, Schnapskneipe

Oberbegriffe:

[1] Gaststätte, Kneipe, Spelunke, Wirtshaus

Beispiele:

[1] „Eines Nachts, als ich schwer betrunken aus einer meiner Schnapsspelunken nach Hause kam, schien es mir so, als ob die Katze mir auswiche.“

[1] „Neben dem Hause war auf der einen Seite eine Schnapsspelunke, wo geschminkte und zerlumpte Frauenzimmer und Männer mit Verbrechergesichtern ein und aus gingen – auf der anderen Seite ein kleines, nicht sehr einladend aussehendes Restaurant.

[1] „Ich hab’ so Träumerei’n: er wird wohl einst beim Trunke / in einer Schnapsspelunke / tief nachts erstochen sein.“

[1] „Von einem Tanzsaal her wüstes Gestampf, Aus der Hölle stieg auf ein greulicher Dampf Aus Bierbudiken und Schnapsspelunken. – In diesem Dunst schien die Vorstadt ertrunken.“

[1] „Nach Abschluss des Geschäfts lud Yale Capone zu einer Weihnachtsparty ein, die im »Adonis Social and Athletic Club« stattfinden sollte. Ein schicker Name für eine weitere Schnapsspelunke.“

[1] „Hinunter fährt die Jalousie vor der Schnapsspelunke. "Ist die Milch" wird lesbar, Szenenwechsel in die Molkerei.“

Übersetzungen

 [1] übles Wirtshaus mit Schnapsausschank

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

Quellen: