Militärkapelle (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Militärkapelle die Militärkapellen
Genitiv der Militärkapelle der Militärkapellen
Dativ der Militärkapelle den Militärkapellen
Akkusativ die Militärkapelle die Militärkapellen

Worttrennung:

Mi·li·tär·ka·pel·le, Plural: Mi·li·tär·ka·pel·len

Aussprache:

IPA: [miliˈtɛːɐ̯kaˌpɛlə]
Hörbeispiele:   Militärkapelle (Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: Gruppe von Musikern, die im Militär Musik machen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Militär und Kapelle

Oberbegriffe:

[1] Kapelle

Beispiele:

[1] „Militärkapellen zogen voraus, Trommlerjungen übten den rechten Schritt, und die Sonne des Nordens, die in diesen Tagen nicht untergehen wollte, brannte vom sommerlichen Himmel.“[1]
[1] „Man höre weder Militärkapellen noch Tanzmusik, keine Leierkastenwalze und keine Mundharmonika, keinen schmetternden Gesang, keinen schrill gepfiffenen Schlager.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Militärkapelle
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Militärkapelle
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Militärkapelle
[*] The Free Dictionary „Militärkapelle
[1] Duden online „Militärkapelle
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMilitärkapelle

Quellen:

  1. Arno Surminski: Der lange Weg.Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 52.
  2. Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 227. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.